Manuel Appendini
Coordinador Editorial
La Jornada Aguascalientes
Leímos con atención la nota publicada hoy en el portal de Internet de La Jornada Aguascalientes titulada “Salen” de la pobreza extrema 119 aguascaletenses con nueva metodología del Coneval firmada por Jennifer González, en la cual señala que “Mientras a nivel nacional las nuevas metodologías de medición de la pobreza del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) desaparecieron de esas condiciones a 3.6 millones de mexicanos, en Aguascalientes la población en pobreza extrema bajó de 14.9 a 3.9 por ciento, señaló la titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso), Beatriz Cañizo Cosío”.
Al respecto queremos hacerle la siguiente precisión:
La Ley General de Desarrollo Social mandata al CONEVAL para establecer los criterios para la definición, la identificación y la medición de la pobreza desde el punto de vista multidimensional. Es decir, el CONEVAL realizó la metodología para la medición multidimensional de la pobreza para conocer con mayor profundidad, además del ingreso, las carencias sociales que tiene la población mexicana: rezago educativo, el acceso a los servicios de salud, el acceso a la seguridad social, la calidad y los espacios de la vivienda, acceso a los servicios básicos en la vivienda y el acceso a la alimentación, así como el contexto territorial.
La nueva metodología es resultado de un intenso y cuidadoso proceso de investigación, de análisis y de consulta con especialistas a nivel nacional e internacional en materia de medición de la pobreza, así como con distintas instituciones y organismos que han brindado al CONEVAL su experiencia y su conocimiento.
Por tal motivo, las estimaciones de pobreza alimentaria, de capacidades y de patrimonio realizadas a través de la metodología por ingresos y dadas a conocer en julio pasado por el CONEVAL no pueden compararse con la nueva metodología de medición multidimensional, ya que son dos formas distintas de medir la pobreza. Es muy importante precisar esta información para evitar confusión entre sus lectores y evitar que se desvirtúen los datos del CONEVAL.
Debido a que con la metodología anterior (pobreza por ingresos), el gobierno federal estableció compromisos internacionales como las Metas del Milenio, y las plasmadas en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, y que algunos programas sociales operan con las definiciones de pobreza anteriores, el CONEVAL continuará reportando por algunos años más las estimaciones de pobreza por ingresos -alimentaria, de capacidades y de patrimonio-, a la par que la medición multidimensional. Lo anterior también por cuestiones de transparencia y para evitar suspicacias en los datos que reporta el CONEVAL.
Aunque la nota detalla declaraciones de la secretaria de Desarrollo Social (Sedeso) Beatriz Cañizo Cosío, consideramos necesario hacer estas aclaraciones para futuras notas publicadas en su prestigiado medio.
El CONEVAL es una institución seria que trabaja con rigor técnico y que tiene la finalidad de proporcionar información confiable y objetiva para en sus diferentes dimensiones para mejorar la política social en favor de quienes más lo necesitan.
Agradezco su atención y quedo a sus órdenes.
Saludos
Julieta Castro Toral
Directora de Información y
Comunicación Social
CONEVAL
