- El ganador del Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino introduce al público infantil al universo de este género literario
Como una introducción a la lectura de poesía, describió el escritor jalisciense Luis Eduardo García su más reciente libro que, titulado Explicación de las olas, alista con apoyo del Programa de Estímulos a la Creación y Desarrollo Artístico (Pecda): “Es un libro para niños, es una serie de textos en las que un personaje adulto le describe a una niña sus motivaciones, qué fue lo que lo llevó a leer y posteriormente a escribir poemas; es como un punto de partida para abordar cuestiones importantes vinculadas a la poesía y a la escritura, por ejemplo, la relación entre música y verso, los efectos de extrañamiento que produce un poema, la construcción de las imágenes poéticas. Es algo falsamente didáctico y conforme el libro se va desarrollando nos podremos dar cuenta de eso”.
Con seis libros en su haber, entre los que destacan Instrucciones para destruir mantarrayas y Dos estudios a partir de la descomposición de Marcus Rothkowitz, que ganó el Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino, el autor señaló cómo le surgió la idea de escribir este libro: “Tengo una hija pequeña, en algún momento me puse a pensar cuál sería la mejor forma de introducir a mi hija o inculcarle el gusto por la lectura de poesía, así que decidí escribir un libro, es profundamente personal y busca, de alguna manera, establecer una comunicación con mi hija”.
En entrevista con el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, (Conaculta) destacó que Explicación de las olas ya se encuentra prácticamente terminado e incluirá alrededor de 50 textos, totalmente heterogéneos, pues “hay poemas que están en verso libre, otros que sí tienen rima, unos cuya estructura es muy similar a la de las canciones infantiles, por ejemplo, otros son pequeñas prosas a caballo entre el ensayo, el poema y el relato, y unos son apropiaciones de algunos cuentos clásicos como Hansel y Gretel o Caperucita roja”.
El poeta originario de Guadalajara precisó que como la idea es introducir a niños desde los dos o tres años hasta la adolescencia en el mundo de la poesía, el libro está escrito de manera clara y directa: “Lo pienso como una introducción, es un lenguaje directo, trato que los poemas sean divertidos y claros, en otra de mis facetas creativas se trabaja mucho lo conceptual, pero aquí sí es algo muy directo, trato de engancharlos un poquito y a lo largo del libro la relación con el lenguaje va cambiando, de ser algo muy claro se va volviendo un poco complejo, para mostrar como cierto nivel de progresión”.
Y es que, dijo, se trata de un libro que podrá ser leído de forma fragmentaria, pues “hay poemas muy sencillos para niños pequeños de dos o tres años, y otros que son más complejos para niños de entre ocho y diez años, hasta poemas que probablemente sólo alguien que esté en el umbral de la adolescencia pueda comprender”.
El joven autor, de apenas 30 años de edad y de formación autodidacta en las letras, precisó que busca que este libro no se agote en un momento, sino que pueda ser retomado múltiples veces, siempre otorgando cosas distintas para el lector.
Una vez terminado Explicación de las olas, Luis Eduardo García buscará algunos lugares para realizar lecturas de fragmentos del libro que, además, será publicado en internet a través de la plataforma Tumblr.
Detalló que buscará la posibilidad que Explicación de las olas pueda ver la luz y sea editado a manera de libro ilustrado por una institución como el Fondo de Cultura Económica.
Con información de Conaculta
