- Con Caribe, Fabián Muñoz completará su trilogía de poesía costumbrista a la que pertenecen El Sur de la Noche y Cementerio General
- “Entonces toqué una de las flores y del árbol se desprendió una nube de mariposas amarillas”, es una de las anécdotas que el escritor narra en el libro
El día de mañana Fabián Muñoz presentará su libro Caribe, un poemario que retrata la vida común de los habitantes de una de las regiones más conocidas de Colombia con la que el autor completará su trilogía de poesía costumbrista, “Entonces toqué una de las flores y del árbol se desprendió una nube de mariposas amarillas”.
Este 3 de mayo el poeta y periodista Fabián Muñoz va a presentar su libro Caribe en el primer patio de la Casa de la Cultura a las 18:00 horas como parte de las actividades que se realizan en las Jornadas Literarias del Premio de Poesía Aguascalientes; el evento contará con la presencia del poeta Eudoro Fonseca y el rector de la Universidad las Américas, Eliseo Saúl Flores.
Caribe, indicó Muñoz para La Jornada Aguascalientes, es un libro que completa su trilogía de poesía costumbrista que empezó con El Sur de la Noche un material en el que retrata la vida nocturna de Aguascalientes, donde por primera vez experimentó vivir en carne propia los lugares para poder describirlos, mostrar su atmósfera y contar las historias de las personas, de manera similar a lo que se realiza en la labor periodística, oficio en el que el autor trabajó por un largo tiempo de su vida.
El ejercicio se repitió cuando realizó una residencia artística en Chile, en 2006, donde escribió dos libros más: El Árbol de los Libres, una antología de poetas de ese país sudamericano y el libro Cementerio General, un poemario en la que volvió al método del Sur de la Noche, pero contando la vida cotidiana en la Quinta Región chilena.
Para completar la trilogía que empezaron El Sur de la Noche y Cementerio General, Muñoz realizó en 2010 una residencia artística gracias al Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) y el Ministerio de Cultura de Colombia en la región Caribe de ese país.
En estos libros, aclaró, todo lo que se narra a través de la poesía es real, “No hay ficción, ahora busco Colombia porque soy una persona que tiene una perspectiva general latinoamericanista y después de estar en el sur me interesó el Caribe porque Cartagena es una región muy singular; este libro trae esa peculiaridad”.
Con esa residencia el escritor comenzó el proyecto Caribe: “Si lo pudiéramos decir de alguna manera, imagínate que haces un libro durante tres meses recorriendo todo el Caribe Colombiano, recuperando historias de obreros, pescadores, gente del pueblo, vendedores y artesanos; sobre las leyendas, sobre los lugares enigmáticos”.
Este es el segundo material que Muñoz produjo en Colombia, pues el primero fue Rostro del Mar: 60 poetas del Caribe Colombiano, una antología que se presentó en el Festival Internacional Cervantino que retrata de manera general a los poetas vivos de esa región del país sudamericano que fue publicado por la Universidad de Cartagena y el Gobierno de Guanajuato.
Caribe, por otro lado, es un retrato general sobre la vida cotidiana de esta región colombiana que es publicado por la Universidad las Américas de Aguascalientes, así como la fundación Yo Amo la Lectura; cuenta con un prólogo de Felipe San José González, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.
“Caribe es un retrato general que incluye el imaginario, cultura, identidad, contiene poemas en una lengua de origen africano llamado palenquero, que se habla en un pueblo cercano a Cartagena llamado Palenque, un pueblo fundado por Benkos Biohó, un negro cimarrón que escapó de la esclavitud para fundar un pueblo.”
Entre algunas de las anécdotas que se pueden leer en Caribe y que el escritor considera que son destacables está la de una mujer de la Isla de Tierrabomba que lo ayudó a subir a una embarcación con una escalera de cuerdas y que lo confundió con un misionero o la de un árbol repleto de flores amarillas en Aracataca, el pueblo de Gabriel García Márquez, que resultó estar en realidad repleto de mariposas de ese color.
“Entonces toqué una de las flores y del árbol se desprendió una nube de mariposas amarillas, entonces yo reflexioné, y lo digo en tono de broma, ese Gabriel García Márquez es un estafador, porque él no escribía realismo mágico, él escribía costumbrismo costeño, porque es la vida, su vida cotidiana.”
