Home Blog Page 3337

LJA 25/09/2017

0

https://issuu.com/jornadags/docs/lja25092017

 

Mujeres exigen no más violencia

  • Más de un centenar de mujeres reclamaron la noche
  • Exigieron  su derecho a transitar seguras a cualquier hora del día y de la noche

 

Más de un centenar de mujeres marcharon la noche de ayer por las calles del centro para manifestarse por una ciudad segura para todas bajo el lema “Reclamar la Noche, Aguascalientes”, y hacer eco de actividades similares a las que se han hecho en otros estados para denunciar la nula seguridad por las noches, sobre todo en el transporte público.

Mujeres se organizaron para realizar por primera vez una marcha nocturna, al considerar la necesidad de construir espacios seguros, y de manera simbólica salieron a reclamar la noche y exigir seguridad, así lo manifestó Mariana Ávila Montejano, del Observatorio de Violencia Social y de Género: “Más allá que hablar de las cifras, de las omisiones, de la falta de políticas públicas, quiero festejar que nos unimos las mujeres de diferentes edades, estratos sociales e ideologías; demostramos que las mujeres lo podemos hacer y lo estamos haciendo bien (…); se demuestra que no vamos a dar un paso atrás en nuestros derechos y que vamos a exigir el acceso a una vida libre de violencia”.

El contingente inició en la glorieta de El Quijote en punto de las 21:00 horas para continuar por la avenida López Mateos, calle Zaragoza, calle Francisco I. Madero para continuar por Venustiano Carranza para rodear el jardín de San Marcos hasta la explanada de Expo Plaza.

Al tono de “La llorona”, a coro cantaban: “Este gobierno corrupto, hermanas, nos quieren desaparecer, no somos todas, hermanas, nos faltan muchas mujeres”.

Con antorchas en mano, reclamaron, exigieron, justicia por las desaparecidas, violadas, asesinadas, así como su derecho a circular seguras a cualquier hora del día y de la noche, sin sufrir acoso, hostigamiento o estar en peligro de ser violadas o asesinadas. La leve y constante lluvia no menguó los ánimos.

En la explanada de Expo Plaza, se leyeron algunos de los cientos de nombres de las víctimas de la inseguridad en todo el país, que conforman al menos más de 28 páginas, así como el pliego petitorio en donde exigieron, entre otras cosas, la destitución del encargado del Centro de Atención a Personas Extraviadas y Ausentes; capacitación obligatoria a Policía Ministerial y ministerios públicos sobre la sentencia de campo algodonero, Mariana Lima y el amparo de Yovanna Torres; garantizar en los espacios públicos cámaras de seguridad e iluminación suficiente; y la ampliación del horario y transporte seguro en zonas industriales y comerciales.

Cabe destacar que el Observatorio Nacional de Feminicidios junto con otras organizaciones anticipan que se tienen siete feminicidios diarios en México, serían más de mil 900 casos, eso sin contabilizar los que son calificados como homicidio y aquellas mujeres que tras el ataque son hospitalizadas y mueren en terapia intensiva, lo que podría significar una cifra mayor.

En el país hay cerca de siete mil mujeres desaparecidas, según el Registro Nacional en materia, mientras que  en la entidad son 91  según datos del Observatorio de Violencia Social y de Género de Aguascalientes.


 

Reclamar la Noche, Aguascalientes. Pliego petitorio

 

A la sociedad en general
A las autoridades municipales y estatales del Estado de Aguascalientes
A los medios de comunicación
Las mujeres de Aguascalientes nos manifestamos y alzamos la voz para exigir cumplimentación de las responsabilidades de las autoridades ante los diferentes tipos de violencias, hemos anticipado lo que la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares solo vino a confirmar, ante la inacción y omisión de las autoridades e instituciones, que no tenemos acceso a una vida libre de Violencia, No tenemos acceso a la Verdad ni a la Justicia en Aguascalientes. Nos desaparecen, nos violentan sexualmente, nos asesinan ante la impunidad y el silencio de las y los tomadores de decisiones.
Ninguna política pública o programa nos ha garantizado la no repetición de la violación a nuestros derechos humanos. Ante este contexto tomaremos las calles para reclamar nuestros derechos hoy suscribimos el siguiente documento.
Pliego petitorio a las diferentes autoridades dentro de sus atribuciones:
1.-Puente peatonal incluyente frente al centro de justicia para mujeres.
2.-La eliminación de la mediación o actividades violatorias a los derechos de mujeres, niñas o adolescentes en espacios como casa Libertad, DIF, e instituciones encargadas de la procuración y la eliminación de justicia en el estado de Aguascalientes.
3.-Implementación del protocolo Alba.
4.-Presentación de Protocolo de Atención a Hostigamiento Sexual y Acoso en espacios laborales e instituciones educativas de todos los niveles.
5.-Destitución del encargado del Centro de Atención a Personas Extraviadas y Ausentes (CAPEA).
6.-Capacitación obligatoria a Policía Ministerial y ministerios públicos sobre la sentencia de campo algodonero, Mariana Lima y el amparo de Yovanna Torres.
7.-Exigimos la paridad horizontal en todos los espacios de la administración pública.
8.-Implementar programas de artes y derechos humanos en los centros educativos.
9.-Aperturar el programa de atención especial (CAPEP).
10.-Incluir en el primer cuadro de salud la atención a la salud mental desde la perspectiva de género.
11.-Garantizar en los espacios públicos cámaras de seguridad e iluminación suficiente.
12.-Ampliación del horario y transporte seguro en zonas industriales y comerciales.
Vivas y libres nos queremos.
El silencio no nos protege.
Hasta que la dignidad se haga costumbre.
Reclamamos la noche.

 


 

Cedha tiene facultad de tutelar a favor del medio ambiente, aseguran

 

  • La Comisión no puede actuar de oficio en delitos ambientales, de tal manera que es necesaria una denuncia formal
  • Es posible promover un amparo si se habla de un interés legítimo, que no precisa de un interés personal o de un agravio personal y directo

 

Ante la imposibilidad de solicitar un amparo para prevenir la construcción del proyecto inmobiliario de 14 mil viviendas en el Bosque de Los Cobos y evitar un ecocidio, según señalaron los ambientalistas, al no haberse dado primero un agravio, el ombudsman Jesús Eduardo Martín Jáuregui aseguró que sí es factible, además de que la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Aguascalientes (Cedha) puede intervenir.

Aseveró que las organizaciones ecologistas pueden solicitar el  apoyo de la Cedha para que pueda intervenir en casos de ecocidio y daño ambiental, ya que se violan garantías individuales de la población al realizar proyectos que atentan contra la ecología, a través de los derechos antes nombrados difusos.

Reconoció que antes no se podían proteger estos derechos a través de la vida del amparo, ya que primero se requería un agravio personal y directo, pero este criterio ya cambió y ahora en la Ley de Amparo se habla de “interés legítimo”, que no precisa de un interés personal o de un agravio personal y directo; de tal manera que cualquier persona puede hacerlos valer.

“También se hacen valer a través de los derechos internacionales llamados DESC que son derechos económicos, sociales, culturales y en esos también los derechos a un  medio ambiente  sano, también hay una tutela ahí, las instituciones encargadas de la protección de los derechos humanos tienen también esta tutelaridad, nosotros también podríamos recibir la queja y hacerlo actuar.”

Explicó que al tratarse de “derechos difusos” difícilmente podrían catalogarse como una violación grave de derechos humanos, como son los casos de feminicidio o de tortura, pero si un organismo acude a la Comisión, pueden darle entrada y emitir una recomendación.

Martín Jáuregui reconoció que es un área poco conocida de los derechos humanos el tema ambiental, sin embargo con la participación de las asociaciones civiles se podría fortalecer este rubro para hacer más efectivo el trabajo de la Cedha.

A pesar de lamentar los casos sucedidos recientemente donde se ha tenido importante impacto ambiental, explicó que sin embargo la Comisión no puede actuar de oficio en estos actos, de tal manera que es necesaria una denuncia formal.

“En la nueva visión del juicio de amparo ya no se requiere ese agravio personal y directo ni se requiere tampoco ese interés legal, vale ese interés legítimo”, recalcó el ombudsman, al tiempo de hacer la invitación a las asociaciones  de ambientalistas de acercarse a la Cedha y presentar de manera formal la denuncia.

Dos aparentes suicidios en Jesús María despiertan sospechas

 

  • Denuncia violencia y abusos de policías a trabajadoras sexuales en San Francisco de los Romo
  • Casos de suicidio se cierran sin ninguna averiguación, cuando podrían tratarse de casos de homicidio o suicidio inducido
  • La activista Susan Annie Muñoz Rodríguez pidió audiencias a los alcaldes de ambos municipios sin obtener aún respuesta

 

En Jesús María sucedieron dos aparentes suicidios de chicas trans, que sin más investigación cerraron los casos, señaló la coordinadora de la Red Mexicana de Mujeres Trans e integrante de la asociación civil Vihdha de Aguascalientes, Susan Annie Muñoz Rodríguez.

Consideró necesaria la investigación de lo que consideró presuntos suicidios, muy cercanos en temporalidad, de dos chicas trans en dicho municipio, ya que se cierran los casos sin ninguna averiguación, cuando podrían tratarse de casos de homicidio o suicidio inducido.

Lamentó que ante la insistencia de que las autoridades investiguen más a profundidad los casos de suicidio, sean las familias quienes limiten esta situación: “A veces los padres o familiares limitan nuestra participación para poder investigar. Es triste que los mismos padres tapen a lo mejor, este asesinato o violentación que tenemos hacia nosotras como mujeres trans y permitan que haya delincuentes libres, todo por el que dirán”.

Susan Annie consideró terrible que las personas atenten contra su vida, sin importar su orientación o identidad; pero resulta inexplicable y lamentable que en el municipio de Jesús María, en un corto lapso de tiempo hayan sido dos -aparentes- suicidios o accidentes, “porque no se ha explicado cómo es, no nos han dado una explicación legal”.

En este sentido la integrante de la Red Mexicana de Mujeres Trans puso en duda que en verdad se trate de la auto privación de la vida, “cuántos casos están ocultos (…) hay homicidios provocados, porque ya no sabemos cómo está la temática de los clientes o los mismos policías que quieren favores sexuales para dejarte trabajar, o para no llevarse al cliente, son motivos que a veces provocan otras circunstancias”.

La activista denunció que en el municipio de San Francisco de los Romo, la policía sigue violentando a las trabajadoras sexuales, ya sean chicas trans o mujeres que  están en el Parque Industrial del Valle de Aguascalientes (PIVA).

“Se les detiene con violencia, tienen ellas documentos en donde se les ha detenido por el gusto de detenerlas (…) sin siquiera explicarles cuál es el Código del municipio para el trabajo sexual, porque no se les demuestra que lo están ejerciendo, sino por el simple hecho de estar en vía pública son detenidas”.

Señaló que cuando la ciudadanía ve el trato que da la misma policía a las trabajadoras sexuales, perciben que cualquiera tiene el derecho a violentarlas; pues se supone que la Policía está para la protección de todas las personas.

“Violentan a una comunidad, las mismas personas dicen ‘no valen’, lo que trae como consecuencia que se nos violente de otras maneras (…) la violencia viene principalmente de los servidores público hacia nosotras, y se replica hacia alguna parte de la sociedad, principalmente, los hombres, que ya hemos visto los feminicidios, porque son feminicidios, porque somos mujeres, -mujeres trans pero mujeres-, jurídicamente lo somos”.

Todo lo anterior expuesto –presuntos suicidios y trato a mujeres trans-  motivó que la activista  solicitara audiencia a los alcaldes de San Francisco de lo Romo y Jesús María, para tratar de ver la problemática que tiene la comunidad trans; aunque hasta ahora no recibe respuesta.

Se han registrado 103 suicidios en lo que va del año

 

  • La mejor manera de atender la problemática es asistiendo a quienes tienen ideación suicida
  • DIF municipal da seguimiento a 192 personas que atentaron contra su vida
  • Se ha identificado a más de 600 personas con ideación suicida

 

Según el director del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) municipal, Óscar Monreal Dávila, al momento se han registrado 103 suicidios y se han detectado a 192 personas que atentaron contra su vida así como a más de 600 personas con ideación suicida de los cuales dos casos corresponden a niños.

El DIF municipal, recordó, realiza trabajo conjunto con la Universidad Autónoma de Aguascalientes (UAA) para ayudar a entender y reducir la problemática del suicidio en el estado, la institución educativa realiza una investigación que ha durado varios años en la que se intenta detectar dónde es que este fenómeno prevalece y qué edades afecta principalmente, así como las características de los casos.

Los beneficios del convenio, aseguró ya se presentan en el programa Latiendo Por Ti, en el que se le ha dado seguimiento a 192 pacientes que atentaron contra su vida este año, “Lo que se busca es que no lleguen a hacerlo”.

Los rangos de edad de intento de suicidio según el director del DIF municipal oscilan entre los 15 y 29 años, sin embargo quienes más consuman en acto son los de entre 29 a 39 años; siendo el 79 por ciento de los casos varones.

Con ideación suicida en lo que va del año se han detectado alrededor de 600 personas de los cuales dos son niños, mientras que 103 se han quitado la vida en 2017, “Nos preocupa como autoridades, es un tema que lamentamos, pero que de alguna manera nosotros lo que queremos hacer es sumar esfuerzos y consolidar acciones en este plan de trabajo que tenemos”.

La Organización Mundial de la Salud, agregó, recomienda que la mejor manera de prevenir el suicidio es atender a las personas que ya atentaron con su vida o que tienen ideación suicida, “Precisamente por eso es que acudimos con las personas que ya lo intentaron y solo lo hacemos a través de estas llamadas de emergencia en donde en algún hospital o en el C4 hay gente que intentó consumar el suicidio”.

 

Semana 38 | SEPTIEMBRE

 

– 16 –

*Sin novedad, concluyó ayer el desfile militar con motivo del 207 aniversario de la Independencia, el cual por primera vez en la historia fue encabezado por una mujer a bordo de una motocicleta del Ejército. Participaron 18 mil 288 integrantes de las fuerzas armadas, Policía Federal, Bomberos y charros, 35 niños, 46 canes, 326 caballos, 267 vehículos y 66 aeronaves. Durante la parada, 5 mil soldados realizaron mosaicos monumentales en los que se ostraban frases como ¡Viva Oaxaca!, ¡Viva Chiapas! y ¡Todos somos México!

*El asesinato de Mara Fernanda Castilla es una muestra de que en México las mujeres están constantemente en riesgo, como parte de un clima de agresiones alimentado por la impunidad y en el que las propias víctimas son culpabilizadas por los ataques en su contra, advirtieron integrantes de diversas organizaciones de derechos humanos. Tania Reneaum, directora Ejecutiva de Amnistía Internacional México (AI), afirmó que no puede apelarse al comportamiento de las mujeres, dejando la responsabilidad en las víctimas. Estamos frente a un contexto que desprecia la vida de las mujeres, y a un Estado machista que tiene una histórica deuda pendiente.

*En Chiapas, aún con el temor y el dolor ocasionados por el sismo del 7 de septiembre pasado, pobladores se enfrentan ahora a una nueva etapa de tristeza: la demolición de sus viviendas dañadas. En ese municipio de la costa chiapaneca serán demolidas alrededor de 500 viviendas, de las seis mil reportadas con diferente grado de afectación, informó el alcalde, José Luis Castillejos Vila.

* La Corte de Constitucionalidad de Guatemala dictó este sábado una resolución en la que pide al presidente Jimmy Morales instruir a las fuerzas de seguridad a fin de que garanticen y protejan el derecho de libre manifestación pacífica de los guatemaltecos. Opositores a Morales convocaron a un paro nacional para pedir la renuncia del mandatario –acusado de de actos de corrupción– y la depuración del Congreso, donde 107 diputados votaron en favor de mantener la inmunidad presidencial pese a las acusaciones. La resolución se da en el contexto de las manifestaciones que comenzaron hace dos semanas contra Morales y que arreciaron esta semana por actuaciones del Legislativo en una relación de hechos que los guatemaltecos consideran un pacto de impunidad.

*El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, se reunió con los 714 alcaldes, representantes públicos y parlamentarios amenazados por la justicia española debido a su respaldo al referendo de independencia del próximo primero de octubre, y envió un mensaje inequívoco a Madrid: No subestime la fuerza del pueblo de Cataluña, que ha decidido decidir. En el acto se denunció la política de represión del gobierno derechista de Mariano Rajoy, que ha abierto procesos penales contra cientos de personas, quienes corren el riesgo de ser condenadas a un máximo de ocho años de cárcel y 20 de inhabilitación para ocupar cargos públicos. La imagen, en Bilbao, en el País Vasco, donde miles se manifestaron en apoyo a la consulta.

 

– 17 –

* Miles de ciudadanos se manifestaron este domingo para repudiar el asesinato de la joven estudiante Mara Fernanda Castilla Miranda, ocurrido en la ciudad de Puebla. Las protestas se realizaron en los estados de Veracruz, Puebla, Chihuahua, Coahuila, Jalisco, Michoacán, Guanajuato, Oaxaca, Chiapas, Yucatán y Ciudad de México con la exigencia central de que se decrete la alerta de género a escala nacional. En Xalapa, Veracruz, de donde era originaria Mara Fernanda, su familia encabezó la marcha dos horas después de que la joven fue sepultada. La protesta se inició a las 16 horas en la explanada del Teatro del Estado; posteriormente caminaron sobre la avenida Manuel Ávila Camacho y concluyeron el acto en el Monumento a la Madre. Ahí, Karen Castilla, hermana de Mara, dijo que el asesinato ‘‘es un feminicidio; mi familia y yo estamos desechos, pero queremos justicia para ella y para todas las personas desaparecidas. ¡No queremos más pésames, no queremos ni una más!’’, expresó.

* Dos semanas después de que el obispo Raúl Vera López emitió un pronunciamiento ante la Corte Penal Internacional (CPI) el 5 de julio, sobre crímenes de lesa humanidad cometidos por la delincuencia organizada en Coahuila, al amparo del gobierno, recibió un citatorio de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) para declarar sobre el caso de dos curas pederastas ocurrido en 2014 y los señalamientos del gobernador Rubén Moreira Valdez acerca de que una supuesta omisión de la diócesis local que habría propiciado la huida de los responsables. Esta respuesta de las autoridades fue considerada por 78 agrupaciones, entre ellas el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas y la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos en México, persecución legal, hostigamiento y criminalización mediática contra el prelado, a quien, por medio de un manifiesto, expresaron su solidaridad.

* En conferencia de prensa al término de su recorrido por Juchitán e Ixtaltepec, Nuño Mayer indicó que de los 2 mil millones de pesos que podría alcanzar la reconstrucción, mil 800 millones saldrían de las aseguradoras y el resto del Fondo de Desastres Naturales, además de que se tienen 70 millones de pesos para reparaciones menores. Dijo que los recursos para la reconstrucción están asegurados. Los planteles dañados con diversa gravedad, en ambas entidades, pertenecen a los niveles de preescolar, primaria, secundaria, albergue indígena, educación especial, inicial, normal, licenciatura, educación media superior y superior.

* El científico mexicano René Raúl Drucker Colín falleció a los 80 años. Se especializó en fisiología y neurobilogía, era colaborador de La Jornada y diversos periódicos. Desde 2012 se desempeñaba de secretario de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Ciudad México. En mayo pasado recibió el doctorado honoris causa por sus relevantes aportaciones en el ámbito de las neurociencias y la divulgación científica, por parte de la Universidad de Córdoba, de España.

* Ana Carrasco, española de 20 años, es la primera mujer en ganar una competencia del mundial de motociclismo. La piloto hizo historia el domingo en la serie Supersport 3000 en Portugal al cruzar la meta antes que el italiano Alfonso Coppola, quien actualmente ocupa el primer lugar de la serie. Carrasco es una de pocas mujeres que compite en el ámbito de carreras, aunque no es la única. En la Fórmula 1, por ejemplo, ha aumentado el papel femenino en los últimos años, tanto detrás del volante como en la ingeniería y gerencia de equipos.

 

– 18 –

*Las hermanas Bernarda y Rosa Romero Vázquez (del grupo que apoya a migrantes desde 1995 denominado Las patronas) regresaban a la casa familiar con una compra de pan y leche. Las detuvo el paso del tren. Se les aproximaron unos hombres pidiendo comida. “Nos llamó la atención que hablaban raro, muy distinto. Supimos que eran hondureños. Les dimos lo que traíamos. Regresamos a la casa y mi mamá nos preguntó que dónde estaba la compra, y le contamos lo que había pasado, que esos hombres llevaban cinco días sin comer”, recuerda Rosa una historia que ha contado muchas veces. Los gobiernos de El Salvador, Guatemala y sobre todo Honduras son unos irresponsables, no se preocupan por su gente. Aquí hemos visto cónsules sólo cuando nos visitan las caravanas de madres centroamericanas y vienen los periodistas. Estos muchachos están muy solos. Habla de los centroamericanos como hijos. Se nos mutilan, se nos fracturan, se nos enferman. Algunos los llevamos al hospital. Y argumenta: Todos son hijos de alguien.

*Sesenta y cuatro mujeres han sido asesinadas este año en Ciudad Juárez; tres de ellas en las 24 horas recientes; de acuerdo con la Fiscalía General del Estado de Chihuahua (FGE), esta cifra rebasa la de todo 2016, cuando sumaron 56. La mayoría de las víctimas eran menores de 30 años.

* El pintor juchiteco Francisco Toledo hizo un llamado a las autoridades encargadas de la reconstrucción en el Istmo de Tehuantepec para que se respete la arquitectura vernácula de la región. Informó que las personas que perdieron sus hogares en poblaciones como Juchitán se encuentran muy preocupadas por no saber el tipo de viviendas que se edificarán ni si se respetarán las construcciones tradicionales. “No podemos tener en el Istmo casas como las que a veces construye el Infonavit, que se hacen con materiales que no son de la región. No queremos eso para Juchitán. Aquí tenemos tejas, vigas, morillos que pueden servir. Tal vez sea un poco más caro, tal vez no se pueda construir tan aprisa, pero no queremos que se destruya o cambie la arquitectura vernácula y popular del Istmo.

* El gobierno de Panamá concedió al mexicano la extradición de Roberto Borge Angulo, ex gobernador de Quintana Roo, para que enfrente en territorio nacional el proceso por cuatro causas penales. El 15 de septiembre, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la nación centroamericana notificó al ex mandatario estatal la decisión de entregarlo al gobierno mexicano, de acuerdo con el tratado suscrito con éste. Con base en la legislación de Panamá, el imputado tiene derecho a impugnar ese fallo. A Borge Angulo se le persigue por un delito federal: operaciones con recursos de procedencia ilícita, y por tres del fuero común: peculado, aprovechamiento ilícito y ejercicio indebido de la función pública. Salió del país antes de que el 31 de mayo un juez federal emitiera una orden de aprehensión por lavado de dinero. El 5 de junio fue detenido en el aeropuerto internacional de Tocumen, el principal de Panamá, cuando intentaba abordar un vuelo hacia París, Francia. El gobierno mexicano presentó formalmente la solicitud de extradición a Panamá el 24 de julio.

* Una investigación realizada por The New York Times, y los análisis de la firma de ciberseguridad FireEye, revelan algunos de los mecanismos que supuestos operadores rusos utilizaron por medio de Twitter y Facebook para difundir mensajes en contra de Clinton y promover el material hackeado. Recientemente, representantes de Facebook revelaron que habían cerrado cientos de cuentas por considerar que habían sido creadas por una empresa rusa ligada al Kremlin y habían sido utilizadas para comprar cien mil dólares en publicidad de “mensajes divisivos” (“desde asuntos LGBT hasta cuestiones raciales, inmigración y derechos sobre las armas”) durante y después de la campaña electoral de Estados Unidos. En Twitter, como en Facebook, las huellas digitales de los rusos se encuentran en cientos o miles de cuentas falsas que de forma regular publicaban mensajes contra Clinton. Muchas cuentas de Twitter eran automatizadas, llamadas bots, las cuales a veces disparaban mensajes idénticos con segundos de diferencia, y en el exacto orden alfabético de sus nombres inventados, según los investigadores de FireEye. El día de las elecciones, por ejemplo, encontraron que un grupo de bots de Twitter enviaron la etiqueta #WarAgainstDemocrats (guerra en contra de los demócratas) más de 1700 veces.

* La ONU acusa que Birmania realiza una limpieza étnica de la minoría musulmana rohinyá, con más de 400 mil personas forzadas a huir por la destrucción de sus casas. El éxodo ha quedado evidenciado en imágenes satelitales que muestran la destrucción de pueblos enteros en el estado de Rakáin, fronterizo con Bangladés. Por su parte, la lideresa de facto de Birmania y premio nobel de la paz, Aung San Suu Kyi, se pronunció hoy por primera vez respecto a las masacres que han sido reportadas desde finales de agosto al decir que condena “todas las violaciones a los derechos humanos”, pero al mismo tiempo recalcó que las fuerzas de seguridad “han sido instruidas a adherirse a un código de conducta”. Su respuesta a lo sucedido ha llevado a algunas personas a pedir que le quiten el Nobel.

* El oficialismo boliviano ha dado un primer paso para que el presidente Evo Morales pueda postularse de nuevo, pese a que las leyes electorales actuales no permiten su reelección a un tercer mandato y a que la mayoría de los bolivianos rechazaron esa posibilidad en un referendo celebrado el año pasado. Diputados del Movimiento Al Socialismo (MAS) presentaron ayer por la noche un recurso ante el Tribunal Constitucional para que este declare inválidas las partes de la ley electoral que limitan la reelección de cargos como presidente, gobernadores y más. “Pedimos la restitución de derechos políticos, en este caso, para autoridades como el presidente y el vicepresidente, sino también para otras autoridades regionales”, dijo el diputado oficialista Milton Barón.

* El artista británico Banksy acaba de estrenar dos obras nuevas en Londres, con toques y referencias a Jean-Michel Basquiat, artista estadounidense que justamente se dio a conocer con obras de grafiti y de arte callejero. El jueves se estrena una exhibición de Basquiat en el Barbican Centre, lugar que Banksy criticó porque “normalmente se dedica a limpiar cualquier grafiti de sus muros”. Una de las obras del británico muestra una parte de una obra de Basquiat siendo investigada por la Policía Metropolitana de Londres y otra a gente pagando por subirse a una rueda de la fortuna que tiene coronas, un diseño típico de Basquiat, en vez de asientos.

 

– 19 –

* México conmemora 32 años de una de sus peores tragedias nacionales: el terremoto de 1985 de magnitud 8.1 que, según datos del Registro Civil de Ciudad de México, dejó 12 mil 843 muertes y devastó por completo la capital. El sismo hizo despertar a la sociedad civil mexicana –por ejemplo, algunos vecinos hicieron labores de rescate y ahora se han profesionalizado y apoyan a víctimas de terremotos en todo el mundo– y también llevó a nuevas normas para la construcción.

* Tembló a las 13:14 horas. Un sismo de magnitud 7.1 colapsó 44 edificios con un saldo hasta el cierre de la edición de ese día, de 117 muertos, el traslado de 699 personas a diversos hospitales y 201 que no han sido localizadas, según reportes del Gobierno de Ciudad de México, que desplegó a 50 mil elementos de las distintas áreas de la administración central para atender la emergencia, a los que se sumaron miles de personas para apoyar las tareas de rescate en la Ciudad de México.  Cadenas de jóvenes trepados en montículos acarrearon escombros a mano limpia. Otros brigadistas, sin convocatoria formal, repartían agua, cubrebocas y alimentos a quien lo necesitara; también dirigieron el tránsito ante el caos vehicular.

* El terremoto de magnitud 7.1 con epicentro en el municipio de Axochiapan, Morelos, provocó la muerte de 55 personas y heridas a cientos en 14 de los 33 municipios de la entidad, además del desplome de unas 60 viviendas, de acuerdo con un reporte preliminar de Matías Quiroz Medina, secretario de Gobierno del estado. La alcaldía más afectada por la pérdida de seres humanos y daños materiales es Jojutla, donde se documentaron 16 decesos, unas 2 mil viviendas agrietadas y la caída de parte del ayuntamiento; le siguen Tetecala, con seis muertos; Zacatepec, seis; Jiutepec, cinco; Cuernavaca, cuatro; Tlayacapan, cuatro; Axochipan, cuatro; Miacatlán, cuatro; Yecapixtla, dos; Cuautla, uno; Yautepec, uno; Xochitepec, uno, y Temixco, uno.

* El titular de la Secretaría de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, dio a conocer, hasta las 0:30 horas de este miércoles, que la cifra de personas muertas a causa del terremoto registrado en el centro del país ascendía a 224: 117 en la Ciudad de México, 55 en Morelos, 39 en Puebla, 12 en el estado de México y una en Guerrero. Además, reportó que hasta esa hora se habían registrado 17 réplicas. La más intensa, de magnitud 4.9.

*El huracán María, de categoría 5 (por vientos de más de 250 kilómetros por hora), se mueve a un paso devastador por el Caribe; es el tercer huracán en azotar la zona durante las últimas semanas. En Dominica destruyó varias estructuras e incluso dejó al primer ministro Roosevelt Skerrit a la intemperie después de que el techo de su casa saliera volando. “Hasta ahora hemos perdido todo lo que puede comprar y remplazar el dinero”, dijo, “y temo que después encontremos las noticias de heridas serias y posibles muertes”, indicó, al señalar que la devastación era eneralizada. María ahora alcanzó Puerto Rico y está cerca de las Islas Vírgenes Británicas y de Estados Unidos, que todavía intentan recuperarse de Irma.

* El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, participó en el foro sobre seguridad internacional y paz, convocado por la Asamblea General del organismo. Afirmó que el azote del planeta es un pequeño grupo de regímenes delincuentes y advirtió que si los muchos rectos no confrontan a los pocos malvados, éstos triunfarán. Enfatizó que su país no se someterá a normas de autoridades supranacionales y reiteró su lema de que América es primero.

*El presidente Donald Trump amenazó con la destrucción total de Corea del Norte, calificó a Irán de ser un Estado delincuente con quien contempla anular el acuerdo nuclear y llamó a realizar cambios fundamentales en los regímenes socialistas de Venezuela y Cuba. En su debut ante la Asamblea General de la ONU, el líder estadunidense más reprobado por la opinión mundial se autoelogió y dedicó su discurso a la amenaza bélica y la intervención en un foro supuestamente dedicado a la seguridad internacional y la paz.

* En el país, de 2015 a agosto de 2017 se han declarado 12 alertas de violencia de género contra las mujeres en los estados de México, Morelos, Chiapas, Michoacán, Nuevo León, Veracruz, Colima, Guerrero, San Luis Potosí, Sinaloa, Quintana Roo y Nayarit, que en conjunto involucran 105 municipios. Las organizaciones peticionarias consideran que, aunque este mecanismo ha sido fundamental para que los gobiernos reconozcan la situación de violencia que padecen las mujeres, no es suficiente, pues aún requiere modificaciones, como dotarlo de herramientas que den seguimiento una vez declarada la alerta.

* La investigación que realiza la Procuraduría General de la República (PGR) del caso Odebrecht sigue en integración y sin que las autoridades mexicanas hayan obtenido pruebas que vinculen al exdirector de Petróleos Mexicanos (Pemex) Emilio Lozoya Austin con la entrega de sobornos por parte de representantes de la compañía brasileña, señalaron funcionarios de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delitos Federales (SEIDF). Las fuentes consultadas refirieron en torno al ex funcionario que no se ha emitido ninguna alerta de viaje. La indagatoria federal está a la espera de que concluyan los análisis financieros de sus registros patrimoniales, los cuales se solicitaron, tanto por interés del Ministerio Público como a petición de la defensa del ex director de Pemex.

 

– 20 –

* En el segundo día después del sismo, la prioridad sigue siendo salvar vidas y dar atención médica a quienes lo necesiten, indicó anoche en el presidente Enrique Peña Nieto. Pidió a los mexicanos mantener el espíritu de generosidad y fraternidad que los distingue. “Les pido que sostengamos la mano que hoy todos le estamos dando a México’’, planteó en un nuevo mensaje al país. “Ante la fuerza de la naturaleza, todos somos vulnerables, y por eso, todos somos uno cuando se trata de salvar vidas o ayudar a una víctima’’. El Gobierno Federal aplicará para la atención de esta nueva emergencia una estrategia de tres etapas similar a la diseñada para Chiapas y Oaxaca –las entidades más resentidas por el sismo del 7 de este mes– y que consiste en dar apoyo a la población damnificada, elaborar un censo exhaustivo de los daños materiales y realizar la restauración y reconstrucción.

* Entre 200 y 500 inmuebles en la Ciudad de México tienen fracturas que significan un riesgo para la población, afirmó Luis Felipe Puente, coordinador nacional de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación (SG). Ante el daño económico que esto significa, anunció la creación inmediata de un fideicomiso humanitario, con recursos privados y administrado por la Secretaría de Hacienda, para el proceso de reconstrucción. Además, se inició la recepción de ayuda internacional, particularmente de especialistas en estructuras. “Tenemos de 200 a 500 viviendas registradas con fracturas de toda índole, que en este momento están siendo evaluadas. La SG informó que se ha dado atención médica y prehospitalaria a mil 372 personas lesionadas; se habilitaron 46 refugios en la capital, cuatro en Guerrero, 76 en Morelos y tres en Puebla. Se ha restablecido el servicio de energía eléctrica a 92 por ciento de los 4.8 millones de afectados, y en la Ciudad de México se reportan 209 escuelas afectadas, 165 con daños mayores.

* Miles de personas marcharon este miércoles en la capital guatemalteca y convergieron frente a la sede del Parlamento y el Palacio Nacional de la Cultura, sede del Ejecutivo, para denunciar el pacto de impunidad que une a estos dos poderes, en el contexto de un paro general para exigir la renuncia del presidente Jimmy Morales. Abogados que participaron en la manifestación en nombre del colectivo Alianza por las reformas (a la Constitución) presentaron una acción legal contra 107 de los 158 diputados del Congreso para exigir que se les despoje de la inmunidad, acusados por los delitos de obstrucción de la justicia y resoluciones violatorias a la Constitución. Los legisladores son cuestionados por haber aprobado la semana pasada reformas al código penal, incluyendo la de eximir a los secretarios generales de los partidos políticos del delito de financiamiento electoral ilícito.

* La Guardia Civil española, por orden de un juzgado ordinario con sede en Barcelona, detuvo a 14 personas -12 funcionarios públicos y dos empresarios- por participar en la organización del referendo de independencia previsto para el primero de octubre. Además, la policía española registró más de 40 sedes de la Generalitat de Cataluña y de partidos políticos que apoyan el proceso secesionista, donde además incautaron 10 millones de papeletas para la consulta ciudadana. En términos policiales, la operación sirvió para destruir el núcleo de los responsables de organizar la consulta y para confiscar documentos, papeletas, censos y cartas que serían esenciales para llevar a cabo la consulta soberanista. Los dos detenidos de mayor rango son personajes muy importantes en la coalición que impulsa la independencia: el secretario general de Economía, Josep Maria Jové, y el secretario de Hacienda, Lluís Salvadó, los colaboradores más cercanos del presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, y del vicepresidente, Oriol Junqueras.

 

– 21 –

* La Secretaría de Marina aseguró este jueves que la información sobre la existencia de una niña atrapada entre los escombros del Colegio Enrique Rébsamen, al sur de la Ciudad de México, fue difundida por sus elementos y aseguró que de momento no es posible comprobar si se trata de un adulto o de un menor de edad. “Ofrezco a los mexicanos una disculpa por la información vertida esta tarde donde afirmé que la Marina no contaba con los detalles de una supuesta menor atrapada en la zona”, dijo a medios el subsecretario de Marina, almirante Ángel Enrique Sarmiento Beltrán. “La información que recibieron los mexicanos sobre la existencia de una niña viva bajo los escombros fue difundida por la Marina con base en los reportes técnicos y el testimonio de los rescatistas civiles y de esta institución”, añadió, información que concuerda con la versión de Noticieros Televisa, donde aseguran que la información que proporcionaban venía de fuentes de primera mano. El mayor José Luis Vergara Ibarra aclaró que “en nuestro ánimo nunca ha estado el generar falsas expectativas. Nosotros hemos ido compartiendo toda la información que hemos obtenido de los rescatistas y de los análisis técnicos”. “Nueva información obtenida esta tarde en el sitio y después de recabar el censo de alumnos por parte de la Secretaría de Educación Pública nos llevó a la conclusión de que, en caso de haber un sobreviviente, no necesariamente es una menor de edad”, dijo Sarmiento Beltrán.

* En San Juan Pilcaya, comunidad mixteca que resultó severamente dañada por el sismo de magnitud 7.1, el presidente Enrique Peña Nieto garantizó que se atenderá a toda la población damnificada. Asimismo, aseguró que se mantendrán las tareas de rescate de personas atrapadas en los inmuebles que colapsaron en Ciudad de México. Esas tareas no se suspenden; seguiremos apoyando particularmente en 10 lugares donde se cree que todavía hay gente con vida debajo de los escombros, afirmó. El interés del presidente por salir al paso de rumores sobre la suspensión en la búsqueda de sobrevivientes del temblor del martes pasado, lo llevó a publicar incluso en su cuenta de Twitter: Que nos haya duda: las labores de búsqueda y rescate de personas en inmuebles colapsados siguen y seguirán en la CDMX.

* El Gobierno de Ciudad de México emitió declaratoria de desastre para la capital del país, con el propósito de obtener recursos federales que permitan llevar a cabo las labores de reconstrucción tras el sismo del martes pasado, que dejó un saldo de 148 personas muertas; entre las víctimas hay al menos 26 menores de edad. La declaratoria, firmada por el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera Espinosa, se publicó ayer en la Gaceta Oficial capitalina, y establece que como consecuencia del temblor del pasado 19 de septiembre la infraestructura urbana local presenta averías en servicios viales, sistemas estratégicos y medio ambiente, y que la capacidad de las delegaciones políticas afectadas quedó rebasada.

* El tema de la cesión de gastos de campaña de los partidos a los damnificados por los sismos tuvo ayer un intenso debate, el cual se centró en el Instituto Nacional Electoral (INE), donde los representantes de los grupos políticos acordaron otorgar una parte de estas prerrogativas de 2017. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) anunció anoche que propondrá una iniciativa de reforma constitucional para que sea otorgado 30 por ciento de los recursos partidistas de 2018 a la atención de las víctimas de dichos sismos. Los recursos, según esta propuesta, serían destinados al Fondo Nacional de Desastres Naturales (Fonden).

* El huracán María recorría este jueves el norte de República Dominicana, donde comenzó a causar daños a pesar de haberse degradado a categoría 3, luego de haber dejado a Puerto Rico incomunicado y sin energía eléctrica. Oscilando entre las categorías 4 y 5, María ha dejado hasta este jueves 18 muertos en su brutal paso por el Caribe: dos en Guadalupe, 15 en Dominica y uno en Puerto Rico. La madrugada del miércoles entró a Puerto Rico con vientos de 250 kilómetros por hora y dejó la isla sin electricidad, con las comunicaciones muy disminuidas, casas destrozadas, vías obstruidas por árboles y escombros e inundaciones severas. El presidente Donald Trump declaró zona de gran desastre a Puerto Rico, territorio autónomo estadunidense, lo cual libera fondos ilimitados de ayuda federal para una isla que desde mayo está en bancarrota.

* Otros de los rescatistas que han llamado la atención pertenecen a la unidad canina. Uno de ellos, Frida, es parte de la brigada de la Secretaría de la Marina, que indicó que la labrador ha logrado rescatar en sus siete años de participación a 52 personas vivas.

* El regreso a clases el lunes para los alumnos de preescolar, primaria y secundaria en el centro del país, dependerá de garantizar plenamente la seguridad y tranquilidad de estudiantes, maestros y trabajadores administrativos, por lo que se realizará de forma escalonada, informó la Secretaría de Educación Pública (SEP), que la víspera anunció un retorno masivo. En un comunicado emitido anoche, la SEP detalló que con la finalidad de garantizar la seguridad de las comunidades escolares de la capital del país, estado de México, Guerrero, Morelos y Puebla, la vuelta a las escuelas se llevará a cabo de manera escalonada desde el próximo lunes.

 

– 22 –

* El Frente Ciudadano por México planteó que el cien por ciento de los recursos que reciben los partidos políticos se destinen para ayudar a las personas que resultaron afectadas por los sismos del 7 y el 19 de septiembre. En un posicionamiento difundido esta tarde, los dirigentes de los partidos Acción Nacional (PAN), de la Revolución Democrática (PRD) y Movimiento Ciudadano (MC), Ricardo Anaya, Alejandra Barrales y Dante Delgado, respectivamente, destacaron que su planteamiento es “serio, sin simulaciones y de largo alcance”. Subrayaron, “proponemos el procesamiento inmediato de esta iniciativa de ley para eliminar al 100% el financiamiento público a todos los partidos políticos”. Añadieron: “El dinero no debe provenir de los impuestos que paga la gente. Debe provenir de las aportaciones voluntarias de nuestros militantes y simpatizantes”.

* Policías de tránsito del Mando Único de Morelos obligaron a los choferes de dos tráilers, provenientes de Michoacán, a descargar las despensas destinadas a damnificados por el sismo del martes en bodegas del Sistema Estatal de Desarrollo Integral de la Familia (DIF) –que encabeza Elena Cepeda, esposa del gobernador Graco Ramírez–, acusaron los conductores mediante un video en las redes sociales. La denuncia provocó que un grupo de ciudadanos acudiera al lugar donde estaban descargando los víveres y por la fuerza se llevaron parte de esa ayuda para entregarla a los habitantes de los pueblos más afectados por el sismo de magnitud 7.1. El ex diputado local por el PRD dijo que las despensas y los apoyos podrían ser usados por el gobernador perredista y su esposa en las campañas de 2018, cuando se renueven la gubernatura y la Presidencia de la República.

* Aunque la víspera el Gobierno Federal fue enfático respecto a seguir en la búsqueda y rescate de sobrevivientes, máquinas de diversos tipos fueron utilizadas ayer para remover escombros de lo que fue un edificio de 12 departamentos y una tintorería en la calle Petén de la delegación Benito Juárez. Horas antes había esperanza de hallar algún rastro de vida, como marcaron los perros y datos obtenidos con aparatos de última generación de la brigada de Israel. A las 8:45 de la noche del jueves, el equipo de búsqueda detectó señales de lo que podría ser un celular, hundido en algún punto de la plasta de concreto. Eso significaba, en opinión de un especialista, que quizá alguien se haya quedado en un hueco, quizá en el cubo de la escalera o el elevador. Hay esperanza. Pero justo al cumplirse 72 horas del terremoto, personal de la policía de investigación de la procuraduría capitalina llegó a imponer su estrategia. La acción fue calificada de acto prepotente por rescatistas y especialistas en el manejo de maquinaria –nos sacaron jalándonos del brazo– que afectó, afirman, la estrategia de la Marina, el Ejército, los topos y la Cruz Roja.

* Es muy importante verificar en cuentas oficiales la información que difundes en redes sociales para evitar propagar rumores, escribió en Twitter el titular de la Secretaría de Gobernación (SG), Miguel Ángel Osorio Chong, ayer viernes, al filo de la una de la tarde. El mensaje del funcionario se acompañaba de otro con el logotipo de WhatsApp, y sugería que, para estar adecuadamente enterado, el ciudadano debe recurrir a las cuentas oficiales de autoridades como Protección Civil y la Cruz Roja Mexicana. No repliques información sin antes verificar, completaba su exhorto el jefe de la política interior.

* Es difícil que damnificados por el sismo puedan reclamar jurídicamente que las constructoras de inmuebles en mal estado repongan las viviendas; sin embargo, en los contratos existen cláusulas que estipulan que ante vicios ocultos las compañías deben responsabilizarse de los daños ocasionados por defectos de construcción, señalaron abogados. De acuerdo con estadísticas de la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (AMIS), de 1985 a 2012 solamente hay registro de dos demandas que resultaron en el pago de pólizas por terremotos. El caso más reciente se relaciona con un sismo ocurrido en Baja California en 2010, y el monto entregado ascendió a 233 millones de dólares.

* El gobierno de Puerto Rico reporta que hasta el momento diez personas murieron a causa de María, que ha dejado destrozado a Puerto Rico: sin electricidad, sin comunicación telefónica, con los caminos llenos de escombros y la mayor parte del agua no es potable: la profunda crisis económica que ya vivía la isla se agrava por los efectos de este fenómeno meteorológico y el camino hacia la recuperación parece interminable.

* Si Estados Unidos decide abandonar el TLCAN no es el fin del mundo, afirmó el viernes el canciller mexicano, Luis Videgaray. Los dos gobiernos (México y EU) están llevándose bien, el diálogo es menos beligerante de lo que la gente pensaba. Tenemos una chance real de llegar a un acuerdo en las renegociaciones del tratado que se llevan a cabo, dijo Videgaray en una charla en el Consejo de Relaciones Exteriores, un centro de análisis de Nueva York. Pero si el TLCAN termina (…) no es el fin del mundo y ciertamente no es el fin del comercio entre México y Estados Unidos, aseguró. Estados Unidos es el mayor socio comercial de México y el destino del 80 por ciento de sus exportaciones.

* La Fiscalía de la Audiencia Nacional de España presentó este viernes una denuncia por delitos de sedición contra dos de los principales líderes del movimiento independentista en Cataluña, Jordi Sánchez, presidente de la Asamblea Nacional Catalana (ANC) y Jordi Cuixart, dirigente de la plataforma cultural Òmnium. Es un delito por el que podrían ser condenados a penas de entre ocho y 15 años de prisión y, en caso de que sea admitida a tramite, supondría también su detención inmediata. El gobierno español del presidente derechista Mariano Rajoy ha adoptada una serie de medidas para intentar suspender o anular el referendo de independencia convocado para el primero de octubre. Hasta el momento ya han sido detenidos y puestos en libertad con cargos 14 personas, de las cuales 12 son altos funcionarios de la Generalitat de Cataluña, encargados de organizar la consulta ciudadana. Además, se registraron 41 sedes de oficinas públicas, empresas y partidos políticos en las que se encontraron 10 millones de papeletas que iban a ser utilizadas el día de la votación.

* La confrontación entre los mandatarios de Estados Unidos y Corea del Norte continúa: ayer Kim Jong-un llamó a Donald Trump un “viejo estadounidense trastornado mentalmente” y que “un perro asustado ladra más fuerte”, en respuesta a los señalamientos del mandatario estadounidense en la Asamblea General de Naciones Unidas, en la que llamó a Jong-un “un hombre-cohete” y dijo que “destruiría Corea del Norte por completo”. Ayer, Trump firmó una orden ejecutiva para aumentar las sanciones al país asiático con el fin de excluirlo del sistema bancario internacional, y de afectar las principales industrias y exportaciones norcoreanas.

 

– 23 –

* Se registra en la CDMX nuevo sismo con epicentro en Oaxaca. Un sismo de magnitud 6.1 con epicentro en Oaxaca se registró este sábado por la mañana en la Ciudad de México. El movimiento puede considerarse una réplica del temblor del pasado 7 de septiembre , dijo en conferencia de prensa el Servicio Sismológico Nacional.

 

Águila o Sol. Japoneses en Aguascalientes / ¿Es difícil aprender español para los japoneses?

 

 

Yo solía dar clases a un niño japonés. Tenía, me parece, once años cuando iniciamos el curso, ahora cumplirá los quince -¡no me pregunten cómo pasa el tiempo!-, ahora sólo nos comunicamos por redes pues él ya regresó a su país (me dice que Tokyo es lindo, pero hay mucha gente y se siente más chico).

Entre clases, solíamos juguetear con el español, a propósito decía cosas como mi pelo tiene mucho perro, y le causaba gracia hacer el sonido “fuerte” de la erre (como el sonido de un choche, decía). Jugábamos a inventar verbos, pues luego de aprender a conjugar, toda palabra podía verbalizarse con las terminaciones -ar -er -ir: chistosar (hacer o decir cosas chistosas), tiempar (medir o calcular el tiempo) o adiosir (despedirse y marchar).

La última vez que lo vi, no tiempamos bien y, por las prisas, no hubo oportunidad de adiosirnos.

El español, como cualquier idioma, me resulta fascinante y es agradable que extranjeros se sientan atraídos por el lenguaje y la cultura mexicana; también es sorprendente el número de aguascalentenses que desean aprender español, yo no lo sé de cierto, pero noto que en las clases de japonés de la Autónoma se suscriben cada vez más alumnos, lo mismo en institutos privados.

Si es el lenguaje la gran barrera que nos impide relacionarnos más con los que llegan a Aguascalientes, alegra saber que hay interés de ambas partes por traspasarla. Al aprender un nuevo idioma, nos hacemos visitantes de una cultura, luego somos mediadores entre esa cultura nueva y la nuestra.

¿Es fácil aprender español para los japoneses? ¿Qué es difícil de nuestro idioma? Queda la invitación a leer a nuestros compañeros, que nos comparten sus experiencias con el lenguaje, y damos la bienvenida a Ikumi, quien también participará en este espacio. Esperamos pronto ser más.

 

Omar Tiscareño

[email protected]

 

________________________________________________________________________

 

Creo que el español es relativamente fácil de aprender para japoneses. Aunque la gramática es complicada como conjugación de los verbos y el uso de subjuntivo, es fácil a pronunciar porque tiene 5 vocales como japonés “a, i, u, e, o “ por eso podemos leer las palabras sin entender el significado.  

スペイン語は、日本人にとって比較的学びやすい言葉だと思います。もちろん主語や時制によって動詞の形が変わるので文法は難しいですが、日本語もスペイン語も母音a,i,u,e,oを使うので発音しやすく、意味はわからなくてもそのままローマ字読みで読むことができます。

Sin embargo, nos cuesta trabajo distinguir R y L. Para nosotros las dos suenan casi mismo por eso es difícil entender la diferencia entre “pero, perro y pelo” aunque los significados son muy distintos.

でも、日本人にとってRとLの違いを聞き分けるのはとても難しいです。どちらの音もほぼ同じに聞こえるので、区別するのが難しいです。だから、意味は全く異なる3つの単語”Pero(でも), perro(犬), pelo(髪の毛)が、同じように聞こえます。

Hay palabras españolas que suenan como japonesas. Las más conocidas son “vaca(=tonto)” y “ajo(=idiota)”. Y también “Caray!(=picante)” se escucha como japonés. Cuando oí por la primera vez a un mexicano diciendo esa palabra en un restaurante, pensé que sabía japonés. Viceversa, hay palabra japonesa que se parece a española. Por ejemplo cuando dije “CHIGAU (=Es diferente en japonés)”, mi amiga mexicana se sorprendió y me preguntó “¿Qué dijiste?”. Pensó que había dicho “CHINGA”….

日本語みたいに聞こえるスペイン語もあります。よく知られているのは、バカvaca(牛),アホ ajo(にんにく), ですが、他にもカライcaray!(これは、日本語では辛いという意味です)などがあります。レストランでご飯を食べているとき、初めてカライと聞いたときは、「あのメキシコ人は日本語を話すのか」と錯覚しました。逆に、スペイン語みたいに聞こえる日本語もあります。私が日本語で「ちがう!」と言ったときに、メキシコ人の友達が「今、何て言ったの??」と驚いたことがありました。どうやら、「chinga」に聞こえたようです。(※chinga はメキシコのスラングで色々な意味で使われる、汚い言葉です)

Normalmente japoneses que viven en Aguascalientes tienen un diccionario electrónico por eso cuando encuentran los vocabularios no conocidos, pueden consultarlos muy rápido y fácilmente. Pero a veces, hay palabras que no se pueden traducir literalmente. Por ejemplo, “¡Qué te vaya bien!” y “A sus órdenes.” son expresiones que se usan mucho en la vida cotidiana en México, pero es difícil a traducir al japonés. Viceversa, una expresión japonesa muy típica “yoroshiku onegaishimasu” se escucha al diario, pero no existe en español. Supongo que esas expresiones son enraizadas en cada cultura, por eso no se traduce literalmente al otro idioma. Es muy práctico usar un diccionario, pero para dominar el idioma extranjero, sería mejor aprender no solamente palabras sino la cultura que está escondida (al fondo) del idioma.

アグアスカリエンテスに住む日本人は、たいてい電子辞書を持っているので、わからない言葉があったら、すぐに辞書で調べることができます。でも、辞書の訳が変だったり直訳が難しい表現が沢山あります。例えば「¡Que te vaya bien!」「A sus ordenes.」などは、日常生活でよく聞く表現ですが、日本語ではなかなか訳しにくい表現で、機械的に文字通りにそのまま訳すことができません。逆に、日本語の「よろしくお願いします」も、スペイン語に上手く訳すのが難しい表現です。おそらく、このような表現はそれぞれの文化に根付いているので、他の言語には存在しないのでしょう。電子辞書は便利ですが、どんな状況で使われているのか、言葉の背景にある文化を知る必要があるなぁと日々痛感しています。

 

 

 

__________________________________________________________________________

 

Mi método de estudiar español 私のスペイン語勉強法

Me gustó aprender los idiomas extranjeros desde cuando era estudiante.

Así que cuando llegué a México, pensé que quise poder hablar español rápidamente.

私は学生の頃から外国語を学ぶのが好きでした。

なので、メキシコに来た時も、早くスペイン語が話せるようになりたい!と考えていました。

Yo tenía un poco de experiencia que había aprendido inglés, por eso creí que no es tan difícil de aprender español. Pero la idea parecía demasiada optimista porque las formas de los verbos conjugan dependiendo de los sujetos en español.

Porque en el caso de YO se utiliza VOY, mientras que en TÚ se utiliza VAS… Fue muy difícil para memorizar la conjugación de los verbos, y todavía estoy siguiendo estudiando los cambios.

英語を少し勉強した経験があるので、スペイン語を学ぶのはそこまで難しくないのではないか?と思っていたのですが、その考えはどうやら甘かったようでした。何故なら、スペイン語は主語によって動詞の形が変わってしまうからです。何故Yo voyなのに、Tú vasなのかこの動詞の変化を覚えるのには大変苦労しましたし、今もまだ勉強中です。

Aunque ahora todavía está mal, pueden entender lo que quiero decir.

今では間違いながらも、自分の伝えたいことは分かってもらえるようになりました。

Mi método de aprender español más efectiva es encontrar amigos japoneses que pueden hablar español un poco mejor que yo, escuchar lo que están hablando y usarlo pronto.

私の勉強方法で一番効果的だったのは、自分より少しスペイン語を上手に話せる日本人の友達を見つけて、何を話しているのか聞き取り、すぐに使ってみる、ということです。

Empecé a entender español poco a poco, pero no pude coger el español que los mexicanos hablan rápido y no tuve el coraje de hablar español por mí misma.

Sin embargo, en español que habla una amiga japonesa, había unos partes que podía oír y armarse de valor de usar.

スペイン語が少し分かり始めても、メキシコ人の話す速度の速いスペイン語は聞き取れないし、自分から発言する勇気もありませんでした。しかし、日本人の友達の話すスペイン語なら、聞き取れる部分もありましたし、使う勇気も湧きました。

Y el club de conversación de español me hizo muchas oportunidades de hablar español. Hay un club para extranjeros llamado club de conversación de español y ofrece clubes baratos en la universidad que yo estaba tomando clases de español. Además de español, podemos practicar inglés, francés, japonés, etc. En ese club, podía hablar libremente y los maestros escuchaban mi español pacientemente.

そして、スペイン語を沢山話す機会を作ってくれたのが、スペイン語クラブの存在でした。私が授業を取っていた大学には、スペイン語クラブという外国人向けのクラブがあり、格安でクラブを提供してくれます。スペイン語以外に英語やフランス語、日本語等も練習出来ます。そのクラブなら、気兼ねなく発言出来て、私のスペイン語も根気よく聞いてくれました。

Todavía estoy estudiando, pero realmente me gusta aprender español y creo que quiero seguirlo.

今もまだまだ勉強中ですが、スペイン語を学ぶのは本当に楽しいし、これからも続けていこうと思います。

 

A estas alturas del ciclo escolar aún hay niños y jóvenes sin escuelas

 

  • En los criterios para asignar planteles a estudiantes deben tomar en cuenta a los padres de familia
  • La diputada expresó su beneplácito ante del nombramiento del doctor Grijalva como director estatal de Salud Mental

 

A estas alturas del ciclo escolar aún existen niños y jóvenes sin lugar en una escuela, aseveró la diputada por Nueva Alianza, Estela Cortés Meléndez, quien solicitará de manera directa la intervención a las instancias correspondientes, ya que es una obligación del estado que ningún alumno se quede sin estudiar.

Externó que a sus manos han llegado varios casos en este sentido, y consideró que no serán los únicos en este momento, por lo que solicitó la intervención de las autoridades educativas y del Sindicato de maestros en Aguascalientes.

“Los hemos ayudado en todo lo que hemos podido, pediríamos ayuda también del secretario general de la sección uno -del SNTE- el maestro Mario Armando Valdés Herrera, para que quien esté en esas condiciones con prontitud se le dé un espacio pues el ciclo escolar ya tiene semanas que arrancó y no es posible que a estas alturas todavía tengamos niños sin el derecho que constitucionalmente tienen de una educación”.

Explicó que varios de estos casos de jóvenes y niños sin escuela son porque los padres de familia se niegan a ocupar los lugares que le asigna el Instituto de Educación de Aguascalientes a sus hijos, bajo el argumento de que les queda lejos de sus domicilios o simplemente no era la escuela que solicitaron o esperaban, por lo que pidió comprensión, ya que hay planteles que se encuentran muy saturados; por lo que se dijo sensible a las demandas de los padres de familia quienes están desesperados al ver que el ciclo escolar va avanzando y sus hijos van perdiendo clases.

La diputada por Nueva Alianza manifestó que la recomendación que siempre ha emitido como profesora, es que se permita a los padres de familia decidir la escuela de sus hijos, ya que los criterios que toman como interesados de determinados planteles, son por cercanía de sus domicilios, de su trabajo, o de la casa de otros familiares que les apoyan en el cuidado de los hijos. Aspectos que quienes ubican o distribuyen los lugares no toman en cuenta y asignan con criterios poco convenientes para los padres de familia.

En otro tema, la profesora externó su beneplácito por el reciente nombramiento del doctor Héctor Grijalva Tamayo como director estatal de Salud Mental, quien en fechas recientes presentó un libro en el Congreso del Estado con apoyo de la bancada de Nueva Alianza.

“Es una persona con una amplia trayectoria y hoy podrá poner todos sus conocimientos para atender esta problemática del suicidio, como director de Salud Mental en Aguascalientes. Sabemos que dará excelentes resultados y nosotros seguiremos apoyando”, dijo.

 

Dos del 19 de septiembre / A lomo de palabra

El terremoto lo agarró comiendo tlacoyos. Como casi todos los martes, Pablo pidió uno de frijoles y uno de habas, los dos con quelites y salsa verde. Había llegado al tianguis con María poquito después de la una de la tarde, porque habían acordado salir a almorzar treinta minutos después de la hora habitual, por aquello del relajito del simulacro de las once. Bastante hartos de la rutina, ambos hablaron poco. A las 13:14 ella estaba dándole una feliz mordida a una quesadilla de chicharrón con queso, y él se hallaba a medio trago de sidral; entonces los banquitos de plástico en los que estaban sentados pegaron un brinco. Voltearon a verse a los ojos y mirándose sintieron la sacudida… La fuerza del primer fustazo en el piso provocó un instante de silencio y una quietud contrastante: ¡encantados! Miradas fijas en el limitadísimo horizonte que permite la ciudad, alientos contenidos, Jesuses en la boca… ¿Está temblando?, la miserable duda con que todos trataron de enfrentar la telúrica evidencia. ¿Hoy? ¡No, no puede ser!, reclamó la voz interior que dijo exactamente lo mismo en millones y millones de cerebros a lo largo y ancho de la Ciudad de México, reclamo inútil porque una fracción de segundo después la intensidad de los jaloneos no dejó ya ningún espacio a la incredulidad: las marchantitas soltaron las bolsas del mandado, el taquero dejó caer la tortilla y su cucharón en la enorme olla de moronga, las tres señoras que atendían el puesto dejaron la masa y los hongos y los sesos y las quecas…, los comelones botaron sus fritangas, el de los jugos saltó la mesa de su puesto y ya nadie esperó el cambio…

–¡Síestátemblando!

Los dos se levantaron y a tropezones se arrimaron al centro de la calle con un apuro aletargado por el zarandeo y desesperante, buscando el refugio del descampado, el cobijo del cielo abierto, él y ella y ellos y ellas y todos los que estaban en el tianguis, y la gente que por ahí pasaba… Los autos detuvieron el paso, y el cablerío, el semáforo, los árboles, los postes, los edificios comenzaron a bailar… Sólo entonces se dejó oír la alarma: ¡Alerta sísmica! ¡Alerta sísmica! ¡Alerta sísmica!…

–¡Cuidado! -gritó María al mismo tiempo que empujó a Pablo con ambas manos… El trozo de edificio pasó rozándole la cabeza antes de caer seco sobre el pavimento. El sismo todavía duró unas cuantas perpetuidades extras, segundos más que suficientes para poder saberse vivo y sorprenderse, para imaginarse el horror que deberían de estar pasando sus compañeros en el octavo piso, para caer en la cuenta de que en México todas las leyes de probabilidad tienen el mismo valor que el resto de las leyes, ¡carajo, justo hoy, 19 de septiembre!

 

*

 

Javier Indiana, arquitecto egresado hace poco tiempo de la UNAM (FES Acatlán), tiene la fortuna de no estar desempleado o subempleado, más incluso: tiene suerte de formar parte de la economía formal. Trabaja para una empresa constructora, de esas que están plagando la Ciudad de México de edificios de departamentos. Son como hongos venenosos. Especulación financiera, ausencia absoluta de planeación urbana, construcciones al vapor, explotación del personal… Indiana es responsable de una obra que su empresa está erigiendo en la colonia Condesa. El martes tenía que ir a las oficinas a arreglar algunos pendientes administrativos y el sismo lo pescó bajo tierra: …en el metro, te digo que yo iba en el metro, de ahí de Constituyentes a Auditorio, se paró en seco casi casi… un poquito más allá de la mitad del trayecto, el convoy, el tren, y pude escuchar cómo se oía la estructura de afuera, o sea, se oía cruch, cruch, cruch… Y dije no, ¡no mames!, en donde esto se caiga ya chingó a su madre aquí, aquí me va a cargar… La verdad es que fue impactante, impactante de verdad… Ese día no pudo llegar a la obra en la Condesa; se quedó atrapado casi una hora en el vagón y después resultó imposible llegar: la ciudad era un caos. A la mañana siguiente se presentó a trabajar. Para entonces, ya había pasado por varios edificios colapsados. Dos horas más tarde despachó a todos los albañiles a su casa y él se fue caminando a la esquina de Laredo y Amsterdam, en donde en lugar del edificio de departamentos ahora había un macabro pastel de cemento, varillas y vida cercenada… No habría de salir de ahí sino 46 horas después. Sin descanso, participó durante todo ese tiempo en las labores de rescate… Pudo sacar a una señora que abrazaba a su perro, ambos muertos. En el sitio web de la UNAM pueden leerse los perfiles de profesionista de todas las carreras; en el caso de la licenciatura que estudió Javier Indiana, a la letra dice: El arquitecto es el profesional que, con sentido humanista y formación interdisciplinaria, dirige su hacer a la satisfacción de las necesidades del hábitat de la sociedad política y civil, respondiendo a la realidad del contexto y circunstancia histórica en que vive, dominando la ciencia y la técnica para edificar los espacios que crea, y administrando eficientemente los recursos que le confían.

 

*

Quiero creer que el martes el país nos quiso obligar a un despertar. Quiero entender que el martes el país quiso sacudirse la lacra. Espero que el zarandeo también haya sido de conciencias.

 

@gcastroibarra

 

Aseguran herramienta para extracción de arena en el municipio de El Llano

 

  • El establecimiento ubicado en la comunidad Las Negritas en Palo Alto, efectuaba maniobras de extracción de arena ilegalmente
  • Se aseguraron dos vehículos y herramienta que fue puestas a disposición de la Policía municipal de El Llano

 

Personal de la Procuraduría Estatal de Protección al Ambiente (Proespa), en  operativo de vigilancia en el municipio de El Llano, detectaron un punto de extracción de arena en una parcela situada en la comunidad de Palo Alto, donde  aseguraron herramientas y dos unidades de motor que eran utilizados para el acarreo del material pétreo.

La titular de la Proespa, Ofelia Castillo Díaz, informó que el personal de inspección de la dependencia realizaba un recorrido de supervisión en algunas de las terracerías de la demarcación, y detectaron un banco de material en la comunidad denominada Las Negritas, donde tres sujetos colaban arena ilegalmente.

Explicó que al requerir los verificadores los permisos correspondientes a los propietarios del establecimiento, estos argumentaron no contar con las autorizaciones, por tal motivo se resolvió asegurar la herramienta y dos unidades de motor que fueron puestos a disposición de la Policía Municipal de el Llano.

“En este caso se opta por asegurar los implementos para la explotación de materiales pétreos como una medida de seguridad, y posteriormente efectuar la clausura temporal de la parcela para continuar con el  desarrollo del procedimiento administrativo de acuerdo a la ley” explicó la funcionaria.

Explicó que los propietarios del banco de material deberán tramitar ante la Secretaría de Medio Ambiente del Estado, el permiso de impacto ambiental correspondiente y realizar acciones que mitiguen el daño ocasionado a consecuencia de la  extracción de materiales.

La procuradora aseguró que la dependencia efectuará de manera permanente trabajos de inspección en las distintas áreas naturales de la entidad, a fin de evitar que se ocasionen daños o deterioros ecológicos a los ecosistemas del Estado.

Tragedia y solidaridad / Yerbamala

“La solidaridad es la ternura de los pueblos”. Con esta elocuente frase de la escritora y activista nicaragüense Gioconda Belli parece describir bien la realidad con la que las y los mexicanos despertamos -otra vez en nuestra historia reciente- a la cara más dura de nuestra realidad (dicen que geografía es destino) los pasados 7 y 19 de septiembre. Pero bien mirado: ¿Qué sabe la tierra de fechas y fiestas patrias, de tragedias y aniversarios? Si sabemos en cambio los mexicanos que en la indefensión total, estamos naturalmente llamados a la ayuda recíproca, sobre todo ante la catástrofe y la profunda desconfianza en las instituciones públicas.

De manera que “Doña Sociedad Civil”, así bautizada por Carlos Monsiváis después del terremoto de 85, volvió a emerger como una gigantesca ola desde lo más profundo del ser mexicano como un cálido abrazo que nos enseña mucho de los que somos capaces de hacer como sociedad. Por eso es que es una pregunta atinada plantear si es necesaria la tragedia para que los mexicanos demostremos lo que podemos hacer sumándonos. Pero queda para nuestra memoria colectiva la acción voluntaria y desinteresada de miles de personas, mexicanas y mexicanos de a pie actuando sin esperar nada a cambio y pedir permiso a nadie en socorro de los demás. También, por supuesto, la actitud responsable de miles de servidores públicos: bomberos, rescatistas, paramédicos, médicos, enfermeras, soldados o marinos, cumpliendo con su deber de manera evidente. Y también la franca solidaridad internacional de al menos una decena larga de países que mandaron de inmediato equipos de rescate y búsqueda ante un gobierno pasmado y rebasado.

No es solo, ni mucho menos, la tragedia de la Ciudad de México y sus casi 50 edificios colapsados, sino también y sobre todo la grave desgracia de ciudades como Juchitán, en Oaxaca (7 de septiembre) o Jiutepec en Morelos (19 de septiembre), así como miles de comunidades rurales dispersas, sobre todo en Puebla, Oaxaca y Chiapas. Y aquí empezamos con las malas noticias, porque una catástrofe que desborda evidentemente a un gobierno pasmado, no tendría por qué significar el bloqueo del esfuerzo civil para ayudar, como lo hemos visto en mayor o menor medida en casi todos los escenarios de destrucción, porque hay amplias regiones de los estados mencionados cuya infraestructura básica está completamente destruida como resultado del temblor del 7 de septiembre. Miles de casas y centenas de edificios públicos inservibles que requerirán una larga reconstrucción. Y cuando más se necesita, un gobierno en lo general frívolo, preocupado más por su imagen pública que por socorrer a la población afectada, porque es claro que todos los gobiernos deberían facilitar y no obstaculizar los esfuerzos de la sociedad civil por ayudarse a sí misma. Cualquier otra cosa es inadmisible.

Respecto al temblor del 19 de septiembre en la ciudad de México, la manera en que se colapsaron muchos edificios y la consecuente pérdida de más de 300 vidas, nos habla inevitablemente de corrupción de particulares, autoridades y constructoras, violentando las normas de construcción antisísmica impuestas por el gobierno de la Ciudad después del terremoto de 1985.

Así, por ejemplo, algunos estudios han identificado entre los muchos efectos negativos de la corrupción del sector público, la evidente asociación entre la corrupción y las muertes debidas a grandes terremotos. Después de desarrollar un breve modelo teórico de la relación entre estas dos variables, se analizan 344 terremotos ocurridos entre 1975 y 2003. (Escaleras, Nejat y Register, 2007, Public sector corruption and major earthquakes: A potentially deadly interaction). El modelo empírico toma en cuenta la endogeneidad de la corrupción y los controles de factores como la frecuencia sísmica, la magnitud, la distancia de los centros de población, y el nivel de desarrollo de un país que influye en la destructividad del terremoto. Los resultados indican que la corrupción del sector público está positivamente relacionada con las muertes por terremotos. Un ejemplo más de corrupción pública y privada, en este caso de resultados fatales, que debería, para prevenir futuras tragedias, tener responsables con nombres y apellidos.

En México, la responsabilidad penal de las personas jurídicas o responsabilidad penal de las empresas, como también se conoce, se introdujo muy recientemente, a partir de la entrada en vigor del Código Nacional de Procedimientos Penales en marzo de 2014. No obstante, esta legislación procesal que, entre otras cosas, estableció plenamente las reglas del sistema acusatorio en nuestro país, sufrió una importante modificación en 2016, cambiando prácticamente la totalidad de las normas que para procesar penalmente personas jurídicas existían entonces (arts. 421 al 425) e introduciendo, de manera clara, la necesidad para las empresas de contar con un programa interno de cumplimiento normativo (compliance) que les permita excluir la responsabilidad penal que de manera directa y autónoma ahora pueden asumir los entes colectivos. Veamos al respecto el contenido del citado artículo 421, que seguramente da para consideraciones posteriores: Ejercicio de la acción penal y responsabilidad penal autónoma. Las personas jurídicas serán penalmente responsables, de los delitos cometidos a su nombre, por su cuenta, en su beneficio o a través de los medios que ellas proporcionen, cuando se haya determinado que además existió inobservancia del debido control en su organización. Lo anterior con independencia de la responsabilidad penal en que puedan incurrir sus representantes o administradores de hecho o de derecho…” (Coaña Be, Luis David, 2016, La responsabilidad penal de las empresas y el impacto del compliance).

 

COLA. Nos faltan, tienen mucha razón quienes piden recordarlo, miles de desaparecidos a lo largo y ancho del país. Más de cien mil, según las propias cifras oficiales. Pero también nos faltan 43 estudiantes normalistas sometidos a la más atroz desaparición forzada desde hace ya 3 años. Contra la impunidad, ni perdón ni olvido.

@efpasillas

El sismo del sábado fue una réplica del movimiento del pasado 7 de septiembre en el Istmo

 

  • El Servicio Sismológico Nacional descarta una relación directa entre el evento de ayer sábado y el sismo del 19 de septiembre que afectó a la Ciudad de México y otros estados,
  • Ambos sismos ocurren con 12 días de diferencia y la distancia entre los epicentros es mayor

 

El sismo de 6.1 grados que se registró esta mañana cerca de Unión Hidalgo, Oaxaca, fue una réplica del que afectara la zona de Chiapas y Oaxaca el pasado 7 de septiembre que tuvo una intensidad de 8.2, confirmó Xyoli Pérez Campos, directora del Servicio Sismológico Nacional (SSN).

En conferencia de prensa, la también investigadora del Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), explicó que debido a los registros y las características que se han revisado de este nuevo movimiento telúrico se le debe considerar una réplica del registrado en el Itsmo de Tehuantepec.

“Cada sismo se comporta de forma diferente. El número de réplicas varía de uno a otro. La instrumentación se ha incrementado y hoy es fácil ver sismos pequeñitos y réplicas pequeñitas. Se debe considerar que el movimiento del 7 de septiembre está produciendo muchas réplicas y que tenemos una mejor capacidad de detección”, enfatizó la especialista en sismología.

Hasta el momento, añadió, del sismo de 8.2 grados se han registrado 4 mil 287 réplicas, la de el sábado, una de las más importantes.

 

Respecto al sismo del 19 de septiembre, Pérez Campos explicó que aún se está estudiando la relación entre ambos eventos pero, en principio, se ha descartado su relación directa debido a que ambos ocurren 12 días después y la distancia entre los epicentros es grande, por lo que los científicos están estudiando la posible relación, pero en principio se ha descartado.

 

Mantener la calma

Tras enfatizar que el SSN no es quien opera la alerta sísmica, pues ésta está a cargo del Centro de Instrumentación y Registro Sísmico, la especialista, recomendó a la sociedad actuar con calma sobre todo en este tiempo de gran ansiedad.

“Hemos vivido dos de los movimientos sísmicos más importantes de nuestra historia como país. Seguramente la población de Oaxaca vive la misma ansiedad que vive la Ciudad de México. Es muy importante tratar de mantener la calma. No por decir que ya no va a pasar nada, sino porque ante la calma podremos reaccionar mejor.

“Tenemos que prepararnos, saber qué está pasando, saber que México es un país sísmico y en cualquier momento podremos tener un sismo de magnitud considerable, y que puede sacudir nuestras vidas. Para eso hay que estar pendientes de mensajes, señalizaciones, cuáles son los sitios más seguros, cómo me tengo qué replegar, cómo me puedo proteger. Si hacemos eso de forma cotidiana podremos responder mejor. La calma es nuestro mejor aliado para una reacción asertiva”, recomendó la investigadora.

 

Hugo Delgado, director del Instituto de Geofísica de la UNAM, pidió a la sociedad evitar compartir información que no está confirmada y ante las dudas, es mejor acercarse a fuentes oficiales, como la Máxima Casa de Estudios, que coloca los datos de forma transparente y confiable.

El director de Comunicación Social de la UNAM, Néstor Martínez, recomendó a aquellos que tengan inquietud o ansiedad acercarse a la Clínica de Salud Mental de la Facultad de Medicina y la Facultad de Psicología de la Universidad, que otorgan asistencia sicológica gratuita a las personas afectadas por el sismo, en los teléfonos 5623 2291, 5623 2127 y 5622 2288.

 

Con información del Foro Consultivo Científico y Tecnológico

 

Cruz Roja recibe 408 toneladas de ayuda

 

El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) aumenta la ayuda para los damnificados de los terremotos y fenómenos meteorológicos en diversos estados de la República.

Simultáneamente en diversos puntos del país, el SNTE entregó a la Cruz Roja Mexicana y a la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) 408 toneladas de alimentos, comida para bebé, artículos de higiene personal, material de limpieza, palas, carretillas, linternas, y cobertores, así como 5 camiones de volteo para coadyuvar a la remoción de escombros.

En las instalaciones centrales de la Cruz Roja, donde se llevó parte de la ayuda, el presidente del SNTE, Juan Díaz de la Torre, lamentó las pérdidas humanas y materiales que han tenido las familias mexicanas a causa de estos fenómenos naturales. El magisterio, remarcó, les envía un abrazo solidario, afectivo, al tiempo que mantiene su causa de apoyar en todo momento al pueblo de México.

Al recibir la ayuda, el presidente de la Cruz Roja, Fernando Suinaga Cárdenas, destacó la solidaridad de los trabajadores de la educación.

“Estamos impresionados del apoyo de todos los mexicanos que se han volcado y la representación del Sindicato es para nosotros importantísimo porque con los maestros siempre hemos estado cerca. Los valoramos. Son un pilar de México y que aporten, ayuden, es muy digno y muy loable”.

El apoyo entregado por el magisterio a la Cruz Roja y la Sedena fue recabado en cada una de las Secciones del SNTE en todo el país para los damnificados de diferentes estados.

En el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación Sección 1 Aguascalientes, a cargo de Mario Armando Valdez Herrera, secretario general entregó cerca de 10.5 toneladas de víveres donados por los trabajadores de la educación de Aguascalientes, con apoyo de la Sedena serán entregados a la Cruz Roja para que sean ellos quienes se encarguen de su distribución a las zonas afectadas.

En total, se recopilaron 408 toneladas de víveres y enseres; 30 mil cobertores, 10 mil lámparas y 500 herramientas de rescate (picos y palas), además de que se otorgaron 2 mil 500 alimentos a brigadistas durante los fenómenos naturales.

 

Con información del SNTE

Una inusual luna de miel en Pabellón de Arteaga… / Reflexio semanero

Yo no sé de ningún gran hombre, excepto de aquellos que han prestado un gran servicio a la raza humana (Voltaire). Va esta reflexión por los recientes acontecimientos de temblores y huracanes a quienes han prestado su ayuda con amor al prójimo con sus manos, con víveres, en las labores de rescate, con sus servicios y su tiempo, en fin con el alma y corazón, a todos ellos un agradecimiento eterno de los buenos mexicanos…

Todo gobierno que se aprecie de ser democrático debe de mostrar en los hechos el porqué la población es parte fundamental de lo que se emprenda o realice, buscando que el protagonista sea el mismo ciudadano, el consultar que obras son más necesarias, el pedir el apoyo de la población para mantener limpias las calles, parques y jardines, el contar con un cuerpo policiaco de proximidad y de prevención, el acudir personalmente a los lugares para atestiguar cómo están trabajando las cuadrillas de empleados del municipio en las obras públicas que se están ejecutando, el tener a las comunidades alumbradas, con servicios básicos para la una convivencia, la atención de la población mayor en todos los sentidos, el contar con un magisterio aliado para poder lograr altos niveles educativos, el darle un valor especial la civilidad y la convivencia, el inculcar los valores por México, el ser creativos con los pocos recursos con los que se cuenta, entre otra acciones más de cercanía con la población, son sin duda los elementos que pueden presumirse de un ayuntamiento democrático y participativo; esto lo digo porque es indispensable para el ejercicio gubernamental contar con el aval de la población a la que se gobierna y en Aguascalientes en el municipio que se encuentra en el corazón del estado se está logrando junto a la población un gobierno distinto, y lo que es mejor de ser reconocido por sus habitantes al demostrar aceptación hacia su ayuntamiento, algo muy difíciles lograr en estos tiempos…

Lo anterior lo traigo a este Reflexio ya que sin duda alguna puedo decir lo que sentí el día 15 de los presentes en la ceremonia del CCVII aniversario del grito de independencia en el municipio de Pabellón de Arteaga, fue no solo un sentimiento que se externa al grito de ¡VIVA MÉXICO!, fue además la emoción y la algarabía de los pabellonenses que acudieron a las ceremonias convocadas en todas las comunidades del municipio, en especial en las que el alcalde Cuauhtémoc Escobedo acudió personalmente a celebrar este evento, la gente que acudió al llamado en las comunidades de Emiliano Zapata, Las Ánimas y en la explanada de los Símbolos Patrios de la cabecera municipal, mostraron su cariño y reconocieron el liderazgo del joven alcalde, lo acompañaron ciudadanos y ciudadanas en la histórica ceremonia que por primera vez se da al lado de la gente, en la explanada y no en el balcón como siempre se hacía, ahí cercano a la gente atestiguo una fiesta mexicana llena de colores con espectaculares luces de pirotecnia (muy distintas a las añeja y caduca costumbre de la quema del castillo tipo kermés), de gritos y vivas, de sonoras trompetas y lluvia de confeti y claro los infaltables olores de tamales, enchiladas, tacos, sopes, elotes y un montón de los tradicionales platillos típicos de esta ocasión que eran ofertados al costo a los presentes, las personas quedaron sorprendidas al inicio de la ceremonia, esto debido a que se dio lectura a las palabras que Don Miguel Hidalgo y Costilla pronunció la madrugada del 16 de septiembre en el atrio del templo de Dolores en Guanajuato, palabras que pocos conocen y que no se le da la importancia debida en este hecho histórico del llamamiento de sublevarse en contra de la corona española que en ese momento era ya ostentada por Napoleón Bonaparte y que tenía a nuestro país bajo un yugo de dependencia.

No sólo lo puedo atestiguar, además de que en este próspero municipio que es gobernado por primera vez por un maestro que ha militado en un partido de izquierda y que su constante ha sido el trabajar por pabellón desde diferentes puestos públicos y de representación partidista, el reconocimiento de la población al alcalde y a los miembros del Ayuntamiento y su equipo de colaboradores quedó plasmado en el muy conocido medio de intercomunicación del Pabellón el “Notikachibol” en Facebook del “Profe Maya”, este espacio cibernético dio entrada a cientos de comentarios muy positivos que dejan constancia de lo que aquí estoy escribiendo, algo que pocos políticos pueden alcanzar en el  tiempo que se tiene gobernando y que por lo regular a los seis meses inicia el rechazo a las administraciones por parte de la población, lo estamos viviendo en el estado con el actual gobernador de Aguascalientes; pero retomando mi Reflexio de lo que se comentó en el evento y en las redes sociales por parte de los que participaron en este acto cívico fue de algo distinto, espectacular y colorido, de tiempos actuales y de un gobierno que escucha a su gente misma que pidió no repetir lo que se acostumbraba en esta noche tan mexicana, y se le cumplió a la población, el hecho de que más de diez mil personas acompañaran a su alcalde en los diferentes sitios que dio el grito muestran que se le aprecia y le dan el respeto que merece por su buena labor como alcalde, aún existe lo que en política llamamos luna de miel entre el gobierno municipal y la población de Pabellón de Arteaga.

Un grito efusivo en Emiliano Zapata y Las Ánimas retumbaron fuera de la cabecera municipal y en la plaza que es sin duda el símbolo de mexicanidad y unión entre los pabellonenses se escuchó con gran orgullo y se cantó el Himno Nacional con singular alegría, insisto que por primera vez se dio el grito junto a los invitados especiales, y esos invitados especiales era toda la población sin distingo que acudió gustosa el evento y al unísono viva Pabellón, viva Aguascalientes y viva México las personas que asistieron fueron invadidos por un sentimiento que era sentido hasta la piel que se enchinaba por lo que se vivía ahí, después vino un aplauso espontáneo por la actitud mostrada por el munícipe de Pabellón de Arteaga en la explanada al término del evento actitud de la ciudadanía poco inusual por cierto, pero que sin duda deja claro que esta administración está haciendo un buen gobierno y se le reconoce, es pues momento de presumir a este gobierno perredista, es pues momento de reconocer el liderazgo del Alcalde “Temo” Escobedo, es pues el momento de decir que el pueblo de Pabellón está cercano a su gobierno y su gobierno cercano a la gente…

 

Avanzan lentamente ciencia, tecnología e innovación en México

 

  • Es una relación que no marcha a la velocidad que requiere el país, lamentan
  • El presidente de la Adiat informó que relanzará al organismo, que busca vincular a la academia y las empresas

 

Si bien el desarrollo del sector científico, tecnológico y de innovación ha crecido en los últimos años, no avanza con la velocidad que requiere el país. El motivo, es que la relación entre empresas y sector productivo con las instituciones de educación superior y centros de investigación crece de manera paulatina, dijo en entrevista el presidente de la Asociación Mexicana de Directivos de la Investigación Aplicada y Desarrollo Tecnológico (Adiat), Juan Manuel Romero Ortega.

“Necesitamos aprender mejor cómo acercarnos, cómo dar a conocer todo lo que tenemos que ofrecer. Por otro lado, a las empresas les toca tomar riesgos o darse el tiempo para conocer los desarrollos que tenemos. Posteriormente, entre ambos debemos definir mecanismos que permitan generar una relación de manera eficiente y de largo plazo, además deben entender que cada uno juega un papel muy importante”, explicó Romero.

Es en este medio ambiente, donde también interviene la tercera hélice del desarrollo económico, los organismos gubernamentales, que fomentan la generación de recursos e incentivos para la cooperación entre los demás actores. No obstante, “es una relación que no marcha a la velocidad que requiere el país”.

 

El papel de la Adiat

La Adiat es un catalizador entre la academia y el sector productivo para crear alianzas y colaboraciones, a fin de que las empresas generen productos o servicios basados en el conocimiento científico y tecnológico producido en las universidades y centros de investigación del país.

Esta labor fue emprendida hace casi tres décadas, a lo largo de las cuales la asociación participó en la instauración del Premio Nacional de Tecnologías e Innovación, a mediados de los años 90, en la elaboración de la Ley de Ciencia y Tecnología (en 2002), y en el fortalecimiento de los Centros Públicos de Investigación, entre otras acciones.

El nuevo Comité Ejecutivo de la Adiat (2018-2019) propone una plataforma con miras hacia la siguiente década, cuyas metas se bosquejarán con esta renovación y con la dirección que ha emprendido su nuevo presidente, Juan Manuel Romero Ortega, quien también es titular de la Coordinación de Innovación y Desarrollo (CID) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ambas instituciones pertenecen a la mesa directiva del Foro Consultivo Científico y Tecnológico.

Romero Ortega, especifica algunos de estos objetivos, dentro de los que se encuentra el relanzamiento de la Adiat. “Queremos que vuelva a ocupar un lugar importante en el ecosistema de ciencia, tecnología e innovación que tuvo en el pasado”. Añade que la organización cumple 28 años e históricamente ha tenido intervenciones importantes, como en la publicación de la primera versión de la Ley de Ciencia y Tecnología.

“Lo que actualmente busca la mesa directiva es retomar y relanzar la Adiat y ocupe un lugar más destacado como facilitador de la innovación tecnológica en México. Eso significa enfrentar varios retos e identificar cuáles son las principales iniciativas que podemos impulsar entre las autoridades en materia de ciencia, tecnología e innovación, que sean de interés para que más empresas participen en el diálogo sobre temas que estarán impactando los negocios, la innovación tecnológica y la llamada cuarta revolución industrial”.

Para ello, enfatiza, requieren impulsar mejores mecanismos de vinculación entre academia e industria, que sean más efectivos que los empleados hasta ahora, para lo cual han emprendido varias rutas. “Partimos de un plan donde definimos qué queremos hacer en la Adiat en los próximos 10 años, y en estos dos primeros podremos poner en marcha algunas de esas iniciativas, que se concretarán a lo largo del tiempo. El punto fundamental que nos hemos planteado es ser una organización que le represente valor a sus asociados -35 instituciones y más de 200 socios individuales- y ser un jugador importante en la innovación tecnológica en México”.   

 

Con información del Foro Consultivo Científico y Tecnológico

 

 

Limpian el Parque vía Santa Anita

Acompañada por los integrantes de su gabinete, la alcaldesa María Tere Jiménez asistió al programa Todos Juntos Limpiemos Aguascalientes en el Parque Vía Santa Anita. Antes que comenzaran las actividades, se reiteró que se seguirá trabajando con la promoción de programas culturales, deportivos y sociales en beneficio de la comunidad.

Entre los principales trabajos, destaca la rehabilitación de un tramo de banqueta sobre la avenida Parque Vía, labores que seguirán adelante por etapas, en distintos puntos, con el objetivo de ofrecer a los ciudadanos vialidades seguras y funcionales.

Además, se llevaron a cabo labores de reforestación, barrido y desmalezado del camellón central; plantación de buganvilias, colocación de pintura en la barda perimetral de la cancha de futbol, la portería y la zona de juegos infantiles, así como en rampas y topes.

En este encuentro, los vecinos del lugar manifestaron la inquietud de contar con una trotapista en la zona, ya que es recurrente que adultos en plenitud utilicen este espacio de esparcimiento para realizar actividades físicas, así como la colocación de pasto sintético en la cancha de futbol. La alcaldesa les recordó a los vecinos que se cuenta con el número telefónico 072 para realizar reportes ciudadanos, que son canalizados a las diferentes dependencias municipales.

 

Con información del Ayuntamiento de Aguascalientes

 

Nuestras vidas temblaron / Bocadillo

Un asunto es leer del miedo en las redes y otro, vivirlo. Y eso que en realidad viví nada. Hoy, sábado 23 de septiembre, estuve parado en la plancha de la terminal de autobuses del norte (CDMX) con la alerta sísmica en mis oídos. Hasta ese momento me parecía ajeno el pánico chilango a ese ruido. Esta semana en particular, todos los mexicanos lo tenemos fresca. Por las noticias y videos virales, siendo estos últimos particularmente espeluznantes; curiosos grabando el movimiento de edificios o muebles o una pareja en un departamento con sus pertenencias volando, con la alarma a todo lo que da.

Las personas a mi lado, como los operadores de las compañías de transporte o el personal de vigilancia tenían fresco el recuerdo del miércoles. Ellos, mucho más que yo, estaban asustados. Yo sólo temía lo que ví desde una pantalla. De inmediato abrí Twitter, buscando evidencia de que esto era leve, simulacro, bug o un simple error. Dos, tres, cinco tuiteros escribiendo que todo bien en sus colonias. Eso me dio tranquilidad. El reporte del epicentro en Oaxaca, egoístamente me calmó. La calma de todos fue impresionante y relajante. Insisto, teníamos miedo y más los locales. Pero todos se comportaron a la altura.

Otra confesión: hasta ese momento, me sentía ajeno… pero a las personas que calmaron su ansiedad vía posts y ganas de ayudar con datos útiles. Afortunadamente no pasó algo peligroso, pero me hizo clic porque algunos contactos (especialmente en Twitter) tuiteaban tanto en días pasados. Escribir como remedio para la ansiedad. No digo que haya (yo) publicado algo muy relevante pero dejé de ser crítico de aquellos que en medio del desastre están transmitiendo lo que pasa. Te calma, calmas a los demás, o bien los enteras de algo peligroso.

La televisión mexicana e incluso estandartes de la independencia como Aristegui dieron seguimiento a Frida Sofía como una especie de símbolo de esperanza. Que fue la Marina. Que la cagó la reportera. Que cierto o falso (fue falso), magnificaron UN sólo caso. ¿Qué hay de las empleadas de la maquiladora? ¿O las dos chicas asiáticas que estaban perdidas? ¿Y de la gente en Álvaro Obregón? Fue muy mal gusto buscar una cobertura con héroes, víctimas o villanos en medio de una tragedia y luto nacional.

Una heroína que nadie buscó fue la perrita Frida. Digamos que la banda, la audiencia, la eligió. Y eso que otros dos perros adorables también tuvieron participaciones destacadas. Un buen distractor y desahogue en medio de tanta tensión. En fin, que tampoco debemos olvidar que venimos saliendo de un feminicidio lamentable (#JusticiaParaMara) en medio de estadísticas infames, además de un rechazo frontal a la misoginia e intolerancia en medios (Zurita, Arce), así como cuestiones políticas super relevantes en 2018. Todo importa. Por lo pronto, debemos sanar como país. Y unidos, enfrentar lo demás

 

[email protected] / @masterq

Tecnología para incrementar productividad en Expo maíz 2017

 

  • Autoridades y productores realizaron un recorrido por la parcela demostrativa establecida en el Campo Experimental Pabellón del Inifap

 

El secretario de Desarrollo Rural y Agroempresarial del Estado (Sedrae), Manuel Alejandro González Martínez, inauguró la Expo Maíz 2017 en el Campo Experimental Pabellón del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (Inifap), que tiene como principal objetivo poner a disposición de los productores las tecnologías, productos y servicios que son el resultado del trabajo de investigadores.

El funcionario estatal señaló que en esta Exposición los agricultores conocen de primera mano las variedades de híbridos de maíz grano y forraje con características ideales para nuestro Estado, y con las que podrán incrementar de manera significativa la productividad de sus parcelas.

El delegado estatal de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, Raúl Landeros Bruni habló de la importancia de estos esfuerzos por mejorar e incrementar la productividad de este cultivo, al tiempo que se refirió al trabajo coordinado que se está realizando con el gobierno del Estado en beneficio de los productores.

 

El director de Coordinación y Vinculación del Inifap, Alfonso Peña Ramos, detalló que en esta ocasión en la Expo maíz se muestran 30 híbridos comerciales, además de un área de stands de las diferentes casas comerciales y de dependencias del sector rural, quienes mostraron los productos y servicios que ofrecen.

Agregó que previo a la Expo Maíz, el Inifap llevó a cabo un ciclo de conferencias en donde se proporcionó información innovadora sobre el tema de nutrición del cultivo y el potencial que tienen los híbridos, con la finalidad de mejorar los conocimientos tanto de los técnicos como de los productores para que tengan un adecuado manejo del cultivo que les permita producir más a menor costo.

Peña Ramos destacó que en Aguascalientes, el maíz es uno de los cultivos con más superficie,  principalmente por su utilización como forraje en la alimentación del ganado lechero, y en los últimos años los rendimientos de grano y forraje se han incrementado notoriamente gracias al uso de los híbridos recomendados que permiten mayor productividad por ser variedades resistentes al clima de la entidad.

Los funcionarios de los tres niveles de gobierno, productores, técnicos y estudiantes de carreras afines al sector agropecuario, así como funcionarios, quienes realizaron un recorrido por la parcela vitrina en donde cada casa productora explicó las características y beneficios de los híbridos de maíz.

En el evento se contó con la presencia del presidente municipal de Pabellón de Arteaga, Cuauhtémoc Escobedo Tejada, del  delegado de la Secretaría de Gobernación en Aguascalientes, Armando Romero Rosales, el agente estatal de Financiera Nacional de Desarrollo Agropecuario, Óscar Ortega Olivares, el presidente del Sistema Producto Maíz, José Uriel Romo Castañeda, así como del presidente de la Fundación Produce y Juan Manuel Castañeda Muñoz.

 

Con información de la Sedrae

Realiza el DIF municipal un cuadrangular de futbol

 

Con el objetivo de prevenir situaciones de riesgo entre los infantes y adolescentes de la Delegación Insurgentes, el DIF municipal, a través de la Incubadora Familiar, realizó un torneo de futbol en el que participaron 50 menores entre los 6 y los 12 años de edad. Así lo informó Óscar Daniel Monreal Dávila, Director General de la Institución.

El servidor público comentó que el interés de este programa consiste en rescatar aspectos de Sentido de Vida que beneficien a menores de edad provenientes de familias vulnerables, quienes viven diversas problemáticas como abandono, rechazo, maltrato, además de violencia emocional, física y sexual.

Monreal Dávila mencionó que se formó un equipo de futbol de niñas y niños que participan en la Incubadora Familiar, quienes se enfrentaron con equipos invitados como el Barcelona AGS de la Secretaría de Desarrollo Social, la Delegación Salto de los Salado y la escuela de futbol Monarcas Morelia, equipo que resultó ganador de este cuadrangular.

La alcaldesa María Teresa Jiménez dijo proteger a los infantes y adolescentes impulsando el desarrollo integral mediante actividades deportivas, formativas y recreativas que los mantendrán alejados de las adicciones y de la violencia.

El evento contó con la presencia del delegado de Insurgentes, Francisco Sánchez Esparza; el director de Programas Institucionales del DIF municipal, Ismael Valdivia Martínez; y la coordinadora de la Incubadora Familiar, Blanca Esthela Pérez Pinedo.

Las autoridades entregaron medallas y trofeos de primer lugar a la escuela de futbol Monarcas Morelia; segundo lugar a la Delegación Salto de los Salado; tercer lugar a Barcelona AGS de la Delegación Salto de los Salado; y cuarto lugar a la Incubadora Familiar del DIF municipal.

La Incubadora Familiar del DIF municipal continuará realizando diferentes acciones deportivas, académicas y culturales que buscan recomponer el tejido social y fortalecer la célula básica de la sociedad, que es la familia.

 

Con información del Ayuntamiento de Aguascalientes

Quinto concierto de temporada / Orquesta Sinfónica De Aguascalientes

 

Otra vez un viernes difícil y otra vez un respiro al final del día. ¿Sabes? Tuve realmente un viernes muy complicado, de esos que quisieras borrar del calendario, pero esa opción no existe, no hay forma de poder brincártelo, así que, ante esa irreversible situación, pues fue necesario afrontar este viernes de inicio de otoño, posiblemente mi estación del año favorita, pero con el aliento de que el día concluye con el concierto de la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes.

Entiendo muy bien que para muchas personas esto resultaría incomprensible, pero qué quieres, soy melómano y un viernes sin asistir al concierto cuando hay temporada es simplemente inconcebible. Una persona me sugería que no fuera, que estaba muy cansado, que si no se me antojaba quedarme en casa a descansar y ver una buena película. Cierto, es apreciable la oferta, pero… ¿dejar de ir a un concierto de la OSA?, no gracias, esa no es opción.

Ir a un concierto de música clásica no es simplemente pasarla bien un rato y ya, no es la simple diversión o el pretexto para salir, ni siquiera lo entiendo como asistir al concierto porque van a tocar la obra musical que me gusta, claro que no, se trata de un acto ritual que uno enfrenta con una devoción casi religiosa, es el espacio en donde las pilas se recargan y a pesar de todo se vuelve a creer en la vida. Una sala de conciertos se convierte irremediablemente un templo en el que vamos a dejar todos esos residuos, despojos que nos pesan al caminar como una ofrenda a su majestad la música, finalmente melómano. Así que actuando en contra del sentido común y remando contra corriente, me dirigí al Teatro Aguascalientes dispuesto a dejar ahí todo mi cansancio y salir renovado, porque recuerda, no somos los mismos los que entramos a un concierto y los que salimos de él, algo se modificó en nosotros, después del concierto somos ya mejores personas.

Este quinto concierto de la tercera temporada del año 2017 inició con el poema sinfónico Finlandia y continuamos con la Suite de Pelléas et Melisande, OP. 46, ambas obras del compositor Jean Sibelius, el más digno representante del nacionalismo finlandés.

La sinfonía Finlandia de Sibelius es una partitura que pretende, y sin duda lo logra, reivindicar el espíritu patriota de este sufriente pueblo al padecer la barbarie generada por el dominio ruso. En este y muchos casos, la música es un detonante de ese irreprimible amor a la patria, enaltece a los habitantes de un país y les hace sentir el orgullo y la dignidad nacional. Claro que sin proponérselo el maestro José Areán diseñó este programa, evidentemente no tenía idea de que ese espíritu patriótico del pueblo finés y este orgullo de saberse hijos de la patria, podría adaptarse a la difícil situación que en estos días vive nuestro país al ser devastado por fenómenos naturales que han dejado muy lastimado a este noble e inquebrantable pueblo mexicano. Ese espíritu patriótico que sublimó el decaído ánimo de Finlandia por el dominio ruso, es el mismo que en este caso necesita México para salir adelante de esta adversidad, permanecer de pie con orgullo y amor patriótico, y eso, créeme amigo melómano, eso nos lo da la música.

El maestro Areán nos hizo saborear bocado a bocado todo este menú finlandés. Su trabajo con la batuta es discreto, sin protagonismos innecesarios, sin excesos, sin gesticulaciones sobradas y que sólo buscan el lucimiento personal, no, nada de eso, su trabajo está encaminado a exaltar la majestad y la belleza de la música, y desde esta trinchera de humildad toma la batuta para hacer surgir la música.

La segunda parte del concierto fue exquisita, hace mucho que no quedaba tan extasiado con una ejecución así de Chaikovski en vivo, no sólo de esta monumental quinta, sin en general de toda la obra de este romántico ruso. Fue una quinta extraordinaria, profunda, intensa…, qué podemos decir, ambrosía para los oídos. Estoy seguro que el maestro Areán no tardó en convencer incluso al más escéptico, porque claro que los hay, pero por lo que llevamos esta temporada de conciertos en que el maestro José Areán ha tomado la dirección de nuestra sinfónica, creo que ya no hay dudas respecto a la solvencia de su trabajo. Me siento entusiasmado, creo que nuestro director titular hará un trabajo que revolucionará la trayectoria de la OSA, no tengo duda al respecto.

La próxima semana, en el sexto concierto de temporada, -que rápido, ¿no te parece? Ya estamos cerca del final de la temporada y se siente como si apenas acabara de iniciar-, escucharemos un programa de música mexicana, no en el sentido nacionalista del día 15 de septiembre, ahora nos encontramos ante un programa contemporáneo, y sin duda, de un gran valor artístico. El concierto inicia con el Danzón No. 4 de Arturo Márquez, continúa con el Concierto para salterio y orquesta de Eduardo Angulo. Después del intermedio escucharemos Ríos y Vertientes compuesta por Samuel Zyman por encargo de la Filarmónica de la UNAM con el fin de festejar los 80 años de existencia de esa entidad musical, una de las grandes glorias de la composición de la música de concierto en nuestra actualidad. Después se ha programado Bacanal de Eduardo Angulo y terminamos con Mosaico Mexicano de Arturo Rodríguez, un programa con obras que no son muy conocidas, incluso desconocidas, pero con una riqueza musical incuestionable. Es muy importante, además de necesario, dar espacio a este tipo de repertorios que no por no ser conocidos tenemos el derecho de evitarlos, ya verás, será un verdadero manjar. Entonces nos vemos el próximo viernes 29 de septiembre a las 21:00 horas en el Teatro Aguascalientes, la casa de nuestra orquesta sinfónica.

 

[email protected]  

 

Inicia acervo bibliográfico para estudiantes de Derecho de la UAA

0

 

  • Iniciativa de la sociedad de Alumnos de la carrera de Derecho busca facilitar el acceso e incrementar la oferta de material especializado
  • Rector de la UAA agradeció la disposición de diferentes organismos e instituciones para la conformación de este acervo

 

La Sociedad de Alumnos de la Carrera de Derecho de la Universidad Autónoma de Aguascalientes (Sacduaa) presentó y dio inicio al primer Acervo Jurídico Universitario, una iniciativa estudiantil de carácter plurianual que busca el desarrollo académico, profesional y personal de los estudiantes y profesores de dicha licenciatura.

Durante el arranque de este proyecto, el rector de la UAA, Francisco Javier Avelar González, manifestó que el tener acceso fácil a material bibliográfico especializado fortalece la labor de profesores y estudiantes, por lo que solicitó a la Sacduaa emprender acciones para formalizar, organizar y establecer un reglamento para el uso de este material con el propósito de preservarlo, pero en especial acrecentarlo en beneficio del desarrollo del conocimiento.

Agradeció la disposición de diferentes organismos e instituciones relacionadas al Derecho, la jurisprudencia y el trabajo legislativo para incrementar este acervo, pues al ser instancias circunscritas en estas actividades podrán ofrecer una visión actualizada y puntual sobre el ejercicio profesional del derecho y las necesidades de investigación para su mejora continua.

El presidente de la Sacduaa, Walter Guillermo Vela García, explicó que este Acervo Jurídico Universitario surgió para responder a las necesidades de información bibliográfica especializada como derecho electoral, constitucional, responsabilidades administrativas de los servidores públicos y derecho de amparo, por mencionar algunos.

Se gestionó e integró un compendio de libros para los estudiantes de la licenciatura en Derecho, con apoyo de diferentes instituciones, como el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y la Suprema Corte de Justicia de la Nación a través de la Casa de la Cultura Jurídica en Aguascalientes.

Con esto se busca agilizar el préstamo de libros especializados, para lo cual se realizó un diagnóstico de los textos más consultados por los estudiantes y se complementa el acervo del sistema bibliográfico de la Universidad Autónoma de Aguascalientes; por lo que se espera que este proyecto se fortalezca año con año.

La decana del Centro de Ciencias Sociales y Humanidades, Griselda Alicia Macías Ibarra, señaló que cada disciplina avanza y exige una actualización permanente, por lo que esta iniciativa de estudiantes para los propios alumnos fortalece más el compañerismo y el conocimiento que se desarrolla en las aulas, a partir de los intereses académicos de los futuros profesionistas del Derecho.

José Luis Eloy Morales Brand, jefe del departamento de Derecho, comentó que, aunado a este proyecto, se ha implementado un programa colectivo de libros viajeros, en el cual la comunidad de profesores y estudiantes de la carrera intercambia y pone a disposición diferentes volúmenes para su consulta, diversificando la oferta bibliográfica de manera constante.

 

Con información de la UAA

UAA y Colegio de San Luis firman convenio para favorecer posgrados

0

 

  • Se abre paso a vinculación estrecha con el Sistema de Centros Públicos de Investigación Conacyt
  • Se debe fortalecer trabajo interinstitucional y vinculación para colocar a las ciencias sociales en un papel protagónico de la política científica en el ámbito nacional

 

El rector de la Universidad Autónoma de Aguascalientes, Francisco Javier Avelar González, y el presidente de El Colegio de San Luis (Colsan), David Eduardo Vázquez Salguero, firmaron convenio de colaboración, por lo cual se abre paso la UAA hacia una mayor productividad de trabajos interinstitucionales y proyección nacional a través del Sistema de Centros Públicos de Investigación Conacyt.

Durante el evento, Avelar González señaló que mediante este acuerdo se ampliarán los horizontes de las líneas de investigación, la producción científica, formación de recursos humanos de alto nivel en posgrados y se robustecerá la capacidad de ambas instituciones para la atención de problemáticas de la población; por lo cual exhortó a la comunidad a obtener el mejor provecho de este vínculo mediante la generación de proyectos académicos de impacto social.

David Vázquez Salguero, comentó que de acuerdo al diagnóstico del Consejo Mexicano de Ciencias Sociales (Comecso) publicado en 2016, es urgente impulsar una mayor vinculación de los posgrados con el sector productivo, social y público mediante esfuerzos coordinados, por lo que este convenio busca ampliar el impacto de programas de maestría y doctorado en torno a temas como historia, antropología, gestión sustentable del agua, migración, productividad y competitividad, por mencionar algunos; para así abonar al propósito de colocar a las ciencias sociales en un papel protagónico de la política científica en el ámbito nacional.

De esta forma apuntó que la comunidad UAA tendrá un acercamiento más directo con el Sistema de Centros Públicos de Investigación Conacyt, conformado 27 instituciones alrededor del país, que al ser de índole federal ampliarán la interacción entre los estudiantes e investigadores, así como los alcances de los proyectos científicos, pues una de las metas de dichos organismos es generar ciencia con alcance regional y nacional.

De manera puntual, indicó que se fortalecerán estancias posdoctorales para fortalecer núcleos académicos y programas de investigación; se ofrecerá acceso y estadías a las bibliotecas del Colsan, donde el 95% de los 85 mil volúmenes son especializados en ciencias sociales y humanidades; además de que propuso la publicación de cuatro coediciones, cuya evaluación esté a cargo de consejos editoriales de ambas instituciones y seas distribuidas mediante la Red Educal.

Además, María Eugenia Patiño López, secretaria técnica de la maestría en Investigaciones Sociales y Humanísticas de la UAA, mencionó que este convenio es resultado del trabajo colaborativo de diferentes académicos de ambas instituciones que busca favorecer la movilidad de profesores y estudiantes de pregrado y posgrado, en particular del Centro de Ciencias Sociales y Humanidades, estancias de investigación, prácticas profesionales, asesorías de tesis, intercambio de material hemerográfico, audiovisual y facilitar el acceso a bases de datos de proyectos conjuntos.

Durante la firma de este convenio también estuvieron presentes la decana del Centro de Ciencias Sociales y Humanidades, Griselda Alicia Macías Ibarra; la secretaria académica de El Colegio de San Luis, Claudia Carranza Vera; el profesor investigador Genaro Zalpa Ramírez, en representación del secretario técnico del doctorado en Estudios Socioculturales, Salvador de León Vázquez; así como Rebeca Padilla de la Torre, líder del cuerpo académico de Estudios Socioculturales.

 

Con información de la UAA

Ciudadanos aguascalentenses apoyan en la Ciudad de México

El presidente del DIF municipal, Ramón  Jiménez Peñaloza, viajó a la Ciudad de México para ver la labor que desde hace varios días desempeñan 28 elementos de Protección Civil municipal, más 5 estudiantes a cargo del robot Ixnamiki Olinki, en las labores de rescate tras el sismo ocurrido el pasado 19 de septiembre en la zona central de la República.

Se reconoce la valentía y actitud para arriesgar la vida tratando de salvar la de otros que se encuentran en peligro y las extenuantes jornadas en las que participan junto con miles de voluntarios,  dejando atrás a sus familias en el cumplimiento de su deber.

La ciudadanía de Aguascalientes se mantiene al pendiente de su trabajo con mucha admiración, por ser un equipo que ha demostrado la efectividad de sus operaciones en momentos clave para la vida de las víctimas, y que gracias a su esfuerzo hoy siguen con vida.

Se espera que al término de su participación regresen con bien a Aguascalientes.

 

Con información del Ayuntamiento de Aguascalientes

Capacitan a peluquerías en temas de higiene

 

De acuerdo a los lineamientos de salubridad que garantizan el manejo higiénico de los servicios brindados por estéticas, peluquerías, salones de belleza y barberías en la entidad, la Secretaría de Servicios Públicos imparte cursos de capacitación a propietarios y empleados de esta clase de establecimientos.

El objetivo es hacer conciencia en estos prestadores de servicios acerca de su responsabilidad y contribución en el cuidado de la salud de la población, con un trabajo higiénico, eficiente y de calidad; obteniendo al concluir el curso una constancia oficial que avala sus conocimientos al respecto.

Los cursos se llevan a cabo el tercer miércoles de cada mes en el salón Kaizen de la Secretaría de Servicios Públicos, de 10:30 a 11:30 horas, abordando temas relacionados con la higiene personal, condiciones generales del establecimiento, prevención de enfermedades en la piel y cuero cabelludo, lavado y esterilización de equipamiento e instrumental; además de las visitas de verificación que realiza con periodicidad el personal de inspección de la Dirección de Salud Pública Municipal.

 

Con información del Ayuntamiento de Aguascalientes

LJA 24/09/2017

0

https://issuu.com/jornadags/docs/lja24092017

 

Llegan embarques de ayuda a Morelos con lo recolectado en la UAA

  • La Institución agradece la solidaridad y confianza de la sociedad aguascalentense y la entrega de su comunidad universitaria
  • Se logró el envío de 50 toneladas de ayuda y 300 kilogramos de material de curación

 

La Universidad Autónoma de Aguascalientes expresa su más grande agradecimiento a la sociedad aguascalentense y a su comunidad universitaria por las muestras de solidaridad con las personas damnificadas por el reciente sismo que cimbró al país, lo cual se evidenció durante la jornada de actividades en el centro de acopio que se instaló en la explanada del Edificio Académico Administrativo.

La Institución agradece la confianza depositada por todas las personas que donaron, que participaron en la recepción de víveres e insumos, en su registro, embalaje y embarque; así como a las empresas y organizaciones civiles que aportaron para lograr la transportación del material.

A tres días de una exhaustiva jornada se logró la recaudación de más de 50 toneladas de ayuda, entre alimentos enlatados, agua embotellada y leche en polvo, artículos de aseo y cuidado personal, papel higiénico y pañales, lo cual fue enviado a Morelos mediante el apoyo de la empresa de transporte González Trucking, la cual hizo posible que se hicieran llegar dos embarques de apoyo en tráileres de 53 pies. Mención especial merece el Banco de Alimentos y la empresa LALA que permitieron el envío de un cargamento especial de leche.

Además, se realizó el traslado de 300 kilogramos de material de curación en 109 cajas con cubrebocas, jeringas, vendas, gasas y guantes que fueron enviados al Centro Nacional de Desastres (Cenapred) a través de Aeroméxico.

También la Autónoma de Aguascalientes expresa su reconocimiento a los integrantes de la comunidad universitaria que de manera particular están participando en labores de limpieza, ayuda y solidaridad en diferentes entidades, como la Ciudad de México y Morelos, lo cual es una muestra de la calidad humana de los jóvenes de nuestro estado.

Nuevamente la comunidad aguascalentense ratifica su característica calidez humana y se suma a las múltiples acciones que se han desarrollado a lo largo y ancho del país para brindar apoyo a las diferentes localidades en las entidades afectadas por el reciente sismo; ante lo cual la UAA agradece la confianza de la población al reconocerle como una institución socialmente responsable y comprometida, en particular, conformada por una comunidad universitaria con un alto sentido humanista, consciente de su actuar que debe encaminarse al bienestar común y la mejor de las condiciones de vida.

Con información de la UAA

 

¿Qué hacer tras el estrés del sismo?

Ante situaciones como esta se debe explicar abiertamente a los más pequeños lo que sucede, que estamos frente a una situación con problemas y que implica ser solidario

En el caso de los adultos, se recomienda hablar tantas veces como sea necesario de la situación, al tiempo de mantenerse informados

 

Después de haber vivido el sismo, experimentamos miedo, ansiedad, angustia, estrés e incluso tristeza.

¿Qué pasa en nuestro cerebro frente a estas situaciones? Tras los sentimientos de miedo y angustia, tenemos la necesidad de sentirnos acompañados y de acompañar al otro.

Desde el punto de vista neuroquímico, liberamos oxitocina, una hormona que nos brinda esas satisfacciones, en un proceso en el que también intervienen las neuronas llamadas espejo que contribuyen a que entendamos el dolor de otras personas, a tranquilizarnos y hacer que los otros se sientan comprendidos.

“En la medida en que empezamos a sentirnos estresados y este estrés común nos genera ansiedad, depresión y tristeza, la única manera de liberarnos -y es algo hermoso en contraparte de esta terrible tragedia- es que nos sentimos capaces de ayudar cuando estamos bien”, comparte el doctor Eduardo Calixto, investigador del Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz (INPRFM).

El especialista en neurociencias detalla que en crisis de este tipo, cuando más solos nos sentimos y más agraviados estamos, buscamos a otras personas que nos puedan ayudar y esto genera, a su vez, un principio de protección de la especie.

Esta situación biológica nos condiciona a ayudarnos, y a ello se suma el aspecto psicológico que nos ha dado el aprendizaje de comportarnos de cierta manera.

El doctor Eduardo Calixto menciona que esta sensación está presente en la capital del país porque 95 por ciento de la población sintió el temblor, y que se sumará a la experiencia que se sumará a su vida.

“Un niño aprende el miedo de ver a los demás con miedo, y hace una asociación del evento en sí con la proyección que le representan los que están a su alrededor. Cuando vamos creciendo y viendo la magnitud de lo que nos representa, esto se hace más intenso. A partir de los 13 años, este proceso representa una amenaza importante para la vida misma y hace que uno tenga el principio de huida”, añade.

 

¿Cómo reaccionar?

De acuerdo con el especialista, ante situaciones como esta se debe explicar abiertamente a los más pequeños lo que sucede, que estamos frente a una situación con problemas y que implica ser solidarios.

“Hay que enseñarles a abrazar y tocar, es importante que abracemos al niño para que con ello, su cerebro pueda disminuir la angustia, la ansiedad y el miedo. El abrazo, un beso o la suavidad de una palabra”, dice.

En el caso de los adultos, se recomienda hablar tantas veces como sea necesario de la situación, al tiempo de mantenerse informados, pues el desconocimiento aterra.

“Saber qué está pasando -aun en la crisis más fuerte- disminuye la tensión y es algo muy interesante porque entre menos sepamos, la vulnerabilidad del humano se aprecia más”, abunda.

A través de ello, poco a poco iremos controlando la situación sabiendo que tenemos un techo y alimento confiable, considerando que cuando el evento es controlado, la mitigación del miedo es menor.

Con información de Ana Luisa Guerrero y la Agencia Informativa Conacyt